Перевод текста песни One More Work Song Blues - Rocky Votolato

One More Work Song Blues (оригинал)

Here it comes again
I’m watching myself through everybody else’s eyes
Same old shit again
If this is my heart, why’s it still beating?
'cause i’m dead inside
The root of all evil is grounding me
If i were really smart, i’d just get in my car and drive
'til i was dry
These decisions i make, right or wrong, taking tolls
I can’t explain to anyone
Spent how many years alive, you’d think by now
I’d learn how to make up my mind

Еще Одна Рабочая Песня Блюз (перевод)

Вот и снова
Я смотрю на себя чужими глазами
Опять то же старое дерьмо
Если это мое сердце, почему оно все еще бьется?
потому что я мертв внутри
Корень всего зла заземляет меня
Если бы я был действительно умным, я бы просто сел в машину и поехал
пока я не высох
Эти решения, которые я принимаю, правильные или неправильные, взимая плату
Я не могу никому объяснить
Провел сколько лет в живых, вы бы уже подумали
Я бы научился принимать решения