Перевод текста песни Shortcuts - Rocky Votolato

Shortcuts (оригинал)

Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are shortcuts to the meadows that await
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise
And we’re a little less polished but no less in love
You’ll rise above when your lessons are learnt
A little less polished but no less in love
You’ll rise above then you’ll lessen your load
Until then we’ll be
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise
And we’re a little less polished but no less in love
You’ll rise above when your lessons are learnt
A little less polished but no less in love
You’ll rise above then you’ll lessen your load
Until then we’ll be
Tunnelling through the mountain
Tunnelling through the mountain
These hardships are saving time on the road to paradise

Кратчайший путь (перевод)

Туннель через гору
Туннель через гору
Эти трудности - кратчайший путь к лугам, которые ждут
Туннель через гору
Туннель через гору
Эти трудности экономят время на пути в рай
И мы немного менее отточены, но не менее влюблены
Вы подниметесь выше, когда ваши уроки будут усвоены
Чуть менее отточенный, но не менее влюбленный
Вы подниметесь выше, тогда вы уменьшите свою нагрузку
До тех пор мы будем
Туннель через гору
Туннель через гору
Эти трудности экономят время на пути в рай
И мы немного менее отточены, но не менее влюблены
Вы подниметесь выше, когда ваши уроки будут усвоены
Чуть менее отточенный, но не менее влюбленный
Вы подниметесь выше, тогда вы уменьшите свою нагрузку
До тех пор мы будем
Туннель через гору
Туннель через гору
Эти трудности экономят время на пути в рай