Перевод текста песни Little Spring - Rocky Votolato

Little Spring (оригинал)

Little spring you know that when our world ends
The next one will begin
Neon eyes again, little spring
I think you always held the key
I jumped the fence, i had to steal it
In your holy house, i cleaned the floor
Left a note spelled out forever
You gave me a girl, i gave you a boy
Yeah we were faster than camaros
Side by side on down the highway line
Engines hum familiar songs
I loosened up my tourniquet
And i raced my blood up to the crest
I held my breath at the speed of light
Scenery goes rushing by
Can’t wait, can’t wait 'til we collide
Years flew by and i caught the door
Once or twice i thought to take it
Somedays it’s hard to be alive
Up is the only way of giving
And every time i’m at my end
You come to me with cool, clean water
Little spring you know that when our world ends
The next one will begin
Curls will swing again, little spring
I loosened up my tourniquet
And i raced my blood up to the crest
I held my breath at the speed of light
Scenery goes rushing by
Light behind neon eyes
Never learned to die
Can’t wait, can’t wait till we collide

Маленькая Пружинка (перевод)

Маленькая весна, ты знаешь, что когда наш мир закончится
Следующий начнется
Снова неоновые глаза, маленькая весна
Я думаю, ты всегда держал ключ
Я перепрыгнул через забор, мне пришлось его украсть
В твоем святом доме я вымыл пол
Оставил записку, написанную навсегда
Ты дал мне девочку, я дал тебе мальчика
Да, мы были быстрее камаро
Бок о бок по линии шоссе
Моторы напевают знакомые песни
Я ослабил жгут
И я разогнал свою кровь до гребня
Я затаил дыхание со скоростью света
Пейзаж мчится мимо
Не могу дождаться, не могу дождаться, пока мы не столкнемся
Годы пролетели, и я поймал дверь
Раз или два я думал взять его
Иногда трудно быть живым
Вверх – единственный способ дать
И каждый раз, когда я в конце
Ты приходишь ко мне с прохладной чистой водой
Маленькая весна, ты знаешь, что когда наш мир закончится
Следующий начнется
Кудри снова закачаются, маленькая весна
Я ослабил жгут
И я разогнал свою кровь до гребня
Я затаил дыхание со скоростью света
Пейзаж мчится мимо
Свет за неоновыми глазами
Никогда не учился умирать
Не могу дождаться, не могу дождаться, пока мы столкнемся