Перевод текста песни Thousand Pieces - Rockit Gaming, Vinny Noose

Thousand Pieces (оригинал)

I ripped your heart
I ripped your heart
I ripped your heart
I ripped your heart
I’ve always been a little different
They would call me names
Another misfit in the corner
Looks a little strange
My mother prayed I’d be accepted
That my life would change
Took me to the camp, she wanted more
That woman was a saint
I drowned slow, lungs screamin' for air
The faces of the kids chuckled while I flailed in despair
Staff was unaware, preoccupied with «Teenage Affairs»
I died alone, no help
I’m thinkin' nobody cared
But now I’m back
Seekin' vengeance for my mother, she passed
Got murdered by the counselors that left me stranded to ash
So now I’ll hack, slash, bash all your skulls into mash
After I rip your limbs off, hear the bones as they crack
I’m’a snap, got you panicked, I can hear your heart racin'
One that’s in the dark, makes you shiver when I’m chasin'
Rip your eyes out, keep 'em pickled in a mason
Mask look familiar, you’re squarin' up with Jason
Tie a rope around your throat
Crystal Lake breeds killers
I ripped your heart into a thousand pieces
Sold my soul when mother croaked
Don’t call me a sinner
I ripped your heart into a thousand pieces
My blade is ready, this machete’s gotta get its fix
I’ll snap your neck, your spinal cord ain’t lookin' very thick
Don’t try to run, I’ve seen it all, learned every single trick
Beggin' for your life, will light a fire, talkin' every wick
I’ve seen the devil, been to Hell, and fought the best
Beaten Freddy, think you’re ready, feel the pain inside your chest
Game of chess, all the moves you make effectin' what comes next
Laid to rest, you don’t really want to fail this little test
I’m the best, bloodthirsty with the strength of twenty men
Drove a stake right through your skull, look how far your body bends
Don’t pretend, you ain’t doubtin' that you’ll die before the end
Decapitate you, stick your head up on display, I’m not your friend
That’ll send such a vivid message out to Crystal Lake
To the counselors and campers that betrayed my family’s fate
Mine to take, all your lives, pesky jabber, y’all are fake
Time to die, no remorse, blackened heart is filled with hate
Tie a rope around your throat
Crystal Lake breeds killers
I ripped your heart into a thousand pieces
Sold my soul when mother croaked
Don’t call me a sinner
I ripped your heart into a thousand pieces
I ripped your heart
I ripped your heart
I ripped your heart
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Tie a rope around your throat
(I ripped your heart)
Crystal Lake breeds killers
(I ripped your heart)
I ripped your heart into a thousand pieces
(I ripped your heart)
Sold my soul when mother croaked
(I ripped your heart)
Don’t call me a sinner
(I ripped your heart)
I ripped your heart into a thousand pieces
(I ripped your heart)
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart
Thousand pieces
I ripped your heart

Тысяча Штук (перевод)

я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
Я всегда был немного другим
Они называли меня именами
Еще один неудачник в углу
Выглядит немного странно
Моя мать молилась, чтобы меня приняли
Что моя жизнь изменится
Отвезла меня в лагерь, она хотела большего
Эта женщина была святой
Я медленно тонул, легкие кричали о воздухе
Лица детей смеялись, а я трясся в отчаянии.
Персонал был в неведении, озабоченный «подростковыми делами»
Я умер один, никакой помощи
Я думаю, никто не заботился
Но теперь я вернулся
Ищу мести за мою мать, она прошла
Меня убили советники, которые оставили меня в пепле
Так что теперь я рублю, рублю, разбиваю все ваши черепа в пюре
После того, как я оторву тебе конечности, услышь, как трещат кости
Я молчу, ты запаниковал, я слышу, как колотится твое сердце,
Тот, что в темноте, заставляет вас дрожать, когда я преследую
Вырви себе глаза, держи их маринованными в каменщике
Маска выглядит знакомой, ты сражаешься с Джейсоном
Обвяжите горло веревкой
Хрустальное озеро порождает убийц
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
Продал свою душу, когда мать прохрипела
Не называй меня грешником
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
Мой клинок готов, это мачете нужно починить
Я сломаю тебе шею, твой спинной мозг не выглядит очень толстым
Не пытайся бежать, я все это видел, научился каждому трюку
Умоляю о твоей жизни, зажгу огонь, разговаривая с каждым фитилем
Я видел дьявола, был в аду и сражался с лучшими
Битый Фредди, думай, что готов, почувствуй боль в груди
Игра в шахматы, все ваши ходы влияют на то, что будет дальше
Успокоенный, вы действительно не хотите провалить этот маленький тест
Я лучший, кровожадный с силой двадцати мужчин
Вонзил кол прямо в череп, посмотри, как сильно изгибается твое тело
Не притворяйся, ты не сомневаешься, что умрешь до конца
Обезглавь тебя, подними голову напоказ, я тебе не друг
Это станет ярким сигналом для Crystal Lake.
Вожатым и туристам, которые предали судьбу моей семьи
Мое взять, всю свою жизнь надоедливая болтовня, вы все фальшивые
Время умирать, никаких угрызений совести, почерневшее сердце наполнено ненавистью
Обвяжите горло веревкой
Хрустальное озеро порождает убийц
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
Продал свою душу, когда мать прохрипела
Не называй меня грешником
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Обвяжите горло веревкой
(Я разорвал твое сердце)
Хрустальное озеро порождает убийц
(Я разорвал твое сердце)
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
(Я разорвал твое сердце)
Продал свою душу, когда мать прохрипела
(Я разорвал твое сердце)
Не называй меня грешником
(Я разорвал твое сердце)
Я разорвал твое сердце на тысячу кусочков
(Я разорвал твое сердце)
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце
Тысяча штук
я разорвал твое сердце