Перевод текста песни Piece of Me - Rockit Gaming

Piece of Me (оригинал)

Do you want a piece of me
Baby
Melt away, you feel the heat
It’s me and you
Do you want a piece of me
Freddy
From the wreckage, hear me sing
Nightmare for two
Knock knock
I scrape as I peel skin straight from your face
Prepare for a meal
I’m a hungry teddy grumbling for a baby engineer
With wires spliced, alight, cause all that I revere
Metal to the core
Eyes gouged, one orange
Need to be repaired, put back, restored
Feet to the floor
Tangled up in lore
Better fucking run
Break down the door
Scrap Baby’s in the corner
So close, it’s like I know ya
Slouched over
But zap me with the power
I’ma sneak, creep, peep to your screen
These three nightmares you’ve never seen
Molten Freddy thinks he can scare ya
But hides in the vents while I tap your shoulder
Grow colder like we know you’re gonna
Scrap Baby’s here and she’s coming to shock ya
Do you want a piece of me
Baby
Melt away, you feel the heat
It’s me and you
Do you want a piece of me
Freddy
From the wreckage, hear me sing
Nightmare for two
Give me Scrappy
Molten comes
Making lots of sound, yeah
Checking Scrap Baby, gotta turn around
Have I switched positions?
With the shock I’m twitching
You gotta listen
Give you double vision
So you’re sitting up, looking tough
Try to scare the kids but you haven’t got the luck
Let me do you a favour and give you a shock
Cause I’ma stop you from having any fun
It’s obvious when Molten Freddy comes to ya
How did it all come to this?
I’ll terror ya, give you insomnia
Yeah, you may be bad, but I’m the naughtiest
This is my house
Keep making those sounds
Salvage, put together what you know about me
I got teeth like a beast
My appetite’s all I need
Hungry, I’ma feed
Do you want a piece of me
Baby
Melt away, you feel the heat
It’s me and you
Do you want a piece of me
Freddy
From the wreckage, hear me sing
Nightmare for two

(перевод)

Вы хотите кусочек меня
младенец
Таять, вы чувствуете тепло
это я и ты
Вы хотите кусочек меня
Фредди
Из обломков, услышь, как я пою
Кошмар на двоих
Тук-тук
Я царапаю, когда сдираю кожу прямо с твоего лица
Приготовьтесь к еде
Я голодный мишка, ворчащий на ребенка-инженера
Со сращенными проводами, зажги, потому что все, что я почитаю
Металл до мозга костей
Глаза выколоты, один апельсин
Нужно ремонтировать, ставить обратно, восстанавливать
Ноги на пол
Запутался в знаниях
Лучше блять беги
Сломать дверь
Scrap Baby’s в углу
Так близко, как будто я тебя знаю
ссутулился
Но порази меня силой
Я подкрадусь, подкрадусь, подсмотрю на твой экран
Эти три кошмара, которых ты никогда не видел
Расплавленный Фредди думает, что может напугать тебя
Но прячется в вентиляционных отверстиях, пока я хлопаю тебя по плечу
Становитесь холоднее, как мы знаем, что вы собираетесь
Scrap Baby здесь, и она придет, чтобы шокировать тебя.
Вы хотите кусочек меня
младенец
Таять, вы чувствуете тепло
это я и ты
Вы хотите кусочек меня
Фредди
Из обломков, услышь, как я пою
Кошмар на двоих
Дай мне Скрэппи
Расплавленный приходит
Делая много звука, да
Проверка Scrap Baby, нужно развернуться
Я сменил позицию?
От шока я дергаюсь
ты должен слушать
Дайте вам двойное зрение
Итак, ты сидишь, выглядишь круто
Попробуйте напугать детей, но вам не повезло
Позвольте мне сделать вам одолжение и дать вам шок
Потому что я мешаю тебе веселиться
Это очевидно, когда к тебе приходит Расплавленный Фредди
Как все к этому пришло?
Я буду терроризировать тебя, дам тебе бессонницу
Да, ты можешь быть плохим, но я самый непослушный
Это мой дом
Продолжай издавать эти звуки
Спасите, соберите воедино то, что вы знаете обо мне.
У меня зубы как у зверя
Мой аппетит - это все, что мне нужно
Голодный, я накормлю
Вы хотите кусочек меня
младенец
Таять, вы чувствуете тепло
это я и ты
Вы хотите кусочек меня
Фредди
Из обломков, услышь, как я пою
Кошмар на двоих