Перевод текста песни Deadly, Deadly - Rockit Gaming

Deadly, Deadly (оригинал)

I just graduated
No A’s in this game though
An «S» is mandatory
Grab the shards and get me home
I’m caught in the deadliest decadence
They’re following me through this labyrinth
Maniacal laughs, but I’m pressing on
Because I’ve been stuck for too long
In this dark deception
I confess, I like the rush when
I’m out here running from them
Found a solution, keep my eyes upon them
Slow their movement
But walking backwards has proven to be difficult, too
It wasn’t the traps that finally got me, I forgot to tie my shoes!
Deadly, deadly
Blood on the leaves
Deadly, deadly
Feed on fatigue
Hedges spinning
Head is dizzy
Deadly, deadly
Brought back to life
Deadly, deadly
Look in their eyes
They are grinning
Head is dizzy
Enter the manor
They got heavy spikes and pendulums
Excuse my manners
This establishment looks overrun
But who approved the installations?
Swinging axes dangerous!
And the keepers haven’t kept up
With nothing
So, decapitate them!
They’re cornering, swarming
Knocking at my door like they’re Mormons
I hate to say it, I’m sort of
Having some trouble avoiding them
But I’m keeping optimistic through these desolate halls
I hope I’m close to the finish
Because I’ve taken a toll
Deadly, deadly
Blood on the leaves
Deadly, deadly
Feed on fatigue
Hedges spinning
Head is dizzy
Deadly, deadly
Brought back to life
Deadly, deadly
Look in their eyes
They are grinning
Head is dizzy
Last one left alive
Because I’ll be the
Last one left alive
Last one left alive
Because I’ll be the last one left
The last one left alive
Last one left alive
Because I’ll be the
Last one left alive
Last one left alive
Because I’ll be the last one left
The last one left alive
Deadly, deadly
Blood on the leaves
Deadly, deadly
Feed on fatigue
Hedges spinning
Head is dizzy
Deadly, deadly
Brought back to life
Deadly, deadly
Look in their eyes
They are grinning
Head is dizzy

Deadly, Deadly (перевод)

я только что закончил
Однако в этой игре нет пятерок.
Буква «S» обязательна.
Собери осколки и отвези меня домой
Я попал в самый смертоносный декаданс
Они преследуют меня через этот лабиринт
Маниакальный смех, но я продолжаю
Потому что я слишком долго застрял
В этом темном обмане
Признаюсь, мне нравится спешка, когда
Я бегу от них
Нашел решение, не спускай с них глаз
Замедлить их движение
Но ходить задом тоже оказалось непросто
В конце концов меня поймали не ловушки, я забыл завязать шнурки!
Смертельный, смертельный
Кровь на листьях
Смертельный, смертельный
Питайтесь усталостью
Прядение живой изгороди
Голова кружится
Смертельный, смертельный
Вернул к жизни
Смертельный, смертельный
Посмотрите им в глаза
они ухмыляются
Голова кружится
Войдите в поместье
У них есть тяжелые шипы и маятники
Извините за мои манеры
Это заведение выглядит переполненным
Но кто утвердил установки?
Размахивать топорами опасно!
И вратари не поспевают
Ни с чем
Так обезглавьте их!
Они поворачивают, роятся
Стучат в мою дверь, как будто они мормоны
Ненавижу это говорить, я как бы
Имея некоторые проблемы, чтобы избежать их
Но я сохраняю оптимизм в этих пустынных залах
Надеюсь, я близок к финишу
Потому что я взял плату
Смертельный, смертельный
Кровь на листьях
Смертельный, смертельный
Питайтесь усталостью
Прядение живой изгороди
Голова кружится
Смертельный, смертельный
Вернул к жизни
Смертельный, смертельный
Посмотрите им в глаза
они ухмыляются
Голова кружится
Последний оставшийся в живых
Потому что я буду
Последний оставшийся в живых
Последний оставшийся в живых
Потому что я останусь последним
Последний оставшийся в живых
Последний оставшийся в живых
Потому что я буду
Последний оставшийся в живых
Последний оставшийся в живых
Потому что я останусь последним
Последний оставшийся в живых
Смертельный, смертельный
Кровь на листьях
Смертельный, смертельный
Питайтесь усталостью
Прядение живой изгороди
Голова кружится
Смертельный, смертельный
Вернул к жизни
Смертельный, смертельный
Посмотрите им в глаза
они ухмыляются
Голова кружится