Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soñemos, исполнителя - Rocío Dúrcal. Дата выпуска: 13.07.2008
Язык песни: Испанский
Soñemos(оригинал) |
| Yo sé que es imposible seguirte y adorarte |
| Que es un pecado amarte y darte el corazón |
| Pero no importa, ¡vida!, soñemos esta noche |
| Aunque después lloremos mañana al despertar |
| Soñemos |
| Que los dos estamos libres |
| Soñemos |
| En la gloria de este amor |
| Soñemos |
| Que ya nada nos separa |
| Y que somos cual dos almas |
| Que nacieron para amar |
| Soñemos |
| Que me quieres y te quiero |
| No importa |
| Que mañana, al despertar |
| Tus besos |
| Se despidan de mis besos |
| Y así nuestro embeleso |
| Morirá con nuestro amor |
| Yo sé que nunca nadie podría separarnos |
| Y aún no estando juntos nos une un mismo amor |
| Acaso en otra vida muy juntos nos hallemos |
| Y nunca más lloremos la pena de este amor |
| Soñemos |
| Que los dos estamos libres |
| Soñemos |
| En la gloria de este amor |
| Soñemos |
| Que ya nada nos separa |
| Y que somos cual dos almas |
| Que nacieron para amar |
| Soñemos |
| Que me quieres y te quiero |
| No importa |
| Que mañana, al despertar |
| Tus besos |
| Se despidan de mis besos |
| Y así nuestro embeleso |
| Morirá con nuestro amor |
Мечтаем(перевод) |
| Я знаю, что невозможно следовать за тобой и обожать тебя |
| Что грех любить тебя и отдавать тебе свое сердце |
| Но не беда, жизнь, давай сегодня ночью помечтаем |
| Даже если мы завтра заплачем, когда проснемся |
| давай помечтаем |
| что мы оба свободны |
| давай помечтаем |
| Во славу этой любви |
| давай помечтаем |
| что ничто не разделяет нас |
| И что мы как две души |
| которые рождены любить |
| давай помечтаем |
| Что ты любишь меня, и я люблю тебя |
| Не важно |
| что завтра, проснувшись |
| Твои поцелуи |
| попрощайся с моими поцелуями |
| И так наше очарование |
| умрет с нашей любовью |
| Я знаю, что никто никогда не мог разлучить нас |
| И хоть мы не вместе, нас объединяет одна и та же любовь |
| Быть может, в другой жизни очень близко мы окажемся |
| И никогда больше не будем плакать от боли этой любви |
| давай помечтаем |
| что мы оба свободны |
| давай помечтаем |
| Во славу этой любви |
| давай помечтаем |
| что ничто не разделяет нас |
| И что мы как две души |
| которые рождены любить |
| давай помечтаем |
| Что ты любишь меня, и я люблю тебя |
| Не важно |
| что завтра, проснувшись |
| Твои поцелуи |
| попрощайся с моими поцелуями |
| И так наше очарование |
| умрет с нашей любовью |