Перевод текста песни Trebole - Rocío Dúrcal

Trebole (оригинал)

Todas las noches busco y no encuentro
Cuando por junio llega san Juan
Un trébol verde de cuatro hojas
Que a mi me sirva de talismán
Trebole alegre y brujo trebole
Quien de contigo trebole
Podrá vivir mejor
Trebole la suerte esta en el trebole
Que el que le encuentre
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor
Junto aquel río de aguas azules
O en que montaña podrás estar
Aunque te escondas para mis ojos
Yo con tus ojos tendré que dar
Trebole, alegre y brujo trebole
Que el que te encuentre
Trebole, la suerte esta en el trebole
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor…
Junto aquel río de aguas azules
O en que montaña podrás estar
Aunque te escondas para mis ojos
Yo con tus ojos tendré que dar
Trebole, alegre y brujo trebole
Que el que te encuentre
Trebole, la suerte esta en el trebole
Que el que te encuentre sabrá vivir feliz
Trebole, trebole, trebole
Sabrá lo que es amor…
Podrá vivir feliz
Feliz, feliz., trebole

Треболь (перевод)

Каждую ночь я ищу и не нахожу
Когда Сан-Хуан прибудет в июне
Зеленый четырехлистный клевер
Пусть он послужит мне талисманом
веселый клевер и ведьмин клевер
Кто из вас клевер
ты можешь жить лучше
Клевер удача в клевере
Пусть тот, кто найдет его
клевер, клевер, клевер
Вы узнаете, что такое любовь
Вдоль этой реки синих вод
Или на какой горе ты можешь быть
Даже если ты спрячешься от моих глаз
С твоими глазами мне придется дать
Требол, веселый и ведьмин требол
Пусть тот, кто тебя найдет
Trebole, удача в Trebole
Что тот, кто тебя найдет, будет знать, как жить счастливо
клевер, клевер, клевер
Ты узнаешь, что такое любовь...
Вдоль этой реки синих вод
Или на какой горе ты можешь быть
Даже если ты спрячешься от моих глаз
С твоими глазами мне придется дать
Требол, веселый и ведьмин требол
Пусть тот, кто тебя найдет
Trebole, удача в Trebole
Что тот, кто тебя найдет, будет знать, как жить счастливо
клевер, клевер, клевер
Ты узнаешь, что такое любовь...
ты можешь жить счастливо
Счастливый, счастливый клевер