Перевод текста песни More Than a Friend - Robin Schulz, Nico Santos

More Than a Friend (оригинал)

Sunday morning
And the sun comes crashing in and now
The door is closing
And off you go again and I
I know you don’t expect me
To bare my soul and let you in
But you’re the one who gets me
So I’m letting you know
We always keep things open
We always keep things open end
But now I find I’m hoping
You’re more than a friend
You’re more than a friend
And while the world keeps turning
Guess now I find I’m hoping
And while the world turns round again
You’re more than a friend
You’re more than a friend, eh eh
Sunday morning
And the sun comes crashing in and now
The door is closing
And off you go again and I
I know you don’t expect me
To bare my soul and let you in
But you’re the one who gets me
So I’m letting you know
We always keep things open
We always keep things open end
But now I find I’m hoping
You’re more than a friend
You’re more than a friend
And while the world keeps turning
Guess now I find I’m hoping
And while the world turns round again
You’re more than a friend
You’re more than a friend, eh eh
You’re more than a friend
You’re more than a friend, eh eh

Больше Чем Друг (перевод)

воскресное утро
И солнце врезается, и теперь
Дверь закрывается
И ты снова уходишь, и я
Я знаю, ты меня не ждешь
Обнажить свою душу и впустить тебя
Но ты тот, кто меня понимает
Итак, я даю вам знать
Мы всегда держим вещи открытыми
Мы всегда держим все открытыми
Но теперь я понимаю, что надеюсь
Ты больше, чем друг
Ты больше, чем друг
И пока мир продолжает вращаться
Думаю, теперь я нахожу, что надеюсь
И пока мир снова вращается
Ты больше, чем друг
Ты больше, чем друг, да
воскресное утро
И солнце врезается, и теперь
Дверь закрывается
И ты снова уходишь, и я
Я знаю, ты меня не ждешь
Обнажить свою душу и впустить тебя
Но ты тот, кто меня понимает
Итак, я даю вам знать
Мы всегда держим вещи открытыми
Мы всегда держим все открытыми
Но теперь я понимаю, что надеюсь
Ты больше, чем друг
Ты больше, чем друг
И пока мир продолжает вращаться
Думаю, теперь я нахожу, что надеюсь
И пока мир снова вращается
Ты больше, чем друг
Ты больше, чем друг, да
Ты больше, чем друг
Ты больше, чем друг, да