Перевод текста песни Young and Restless - Robin Loxley, Wolfgang Black

Young and Restless (оригинал)

We are the young and the restless
We are the bored and the faithless
Too young to know better
But too old not to care
We could bold and be fearless
I will show you the way
Then out of the darkness
Your flames can rise again
There is no smoke without fire
Set me free
I am stronger than i ever believed
Set me free
I am stronger, stronger now you’ll see
Now that the fire is burning
And your heart it can see
Deep in your soul
The tides are turning
Now there are sparks in my eyes
And there is no smoke without fire
Set me free
I am stronger than i ever believed
Set me free
I am stronger, stronger now you’ll see
This is the moment
For moving on
For making a world where
We belong
This my moment
I’m moving on
Set me free
I am stronger than i ever believed
Set me free
I am stronger, stronger now you’ll see
Getting stronger, stronger now, you’ll see
I’m getting stronger, stronger now, believe

Молодой и беспокойный (перевод)

Мы молодые и беспокойные
Мы скучающие и неверные
Слишком молод, чтобы знать лучше
Но слишком стар, чтобы не заботиться
Мы могли бы быть смелыми и бесстрашными
я покажу тебе дорогу
Затем из темноты
Ваше пламя может снова подняться
Не бывает дыма без огня
Освободить меня
Я сильнее, чем когда-либо думал
Освободить меня
Я сильнее, сильнее, теперь ты увидишь
Теперь, когда огонь горит
И ваше сердце может видеть
Глубоко в твоей душе
Приливы поворачиваются
Теперь в моих глазах искры
И нет дыма без огня
Освободить меня
Я сильнее, чем когда-либо думал
Освободить меня
Я сильнее, сильнее, теперь ты увидишь
Тот самый момент
Для движения дальше
За создание мира, в котором
Мы принадлежим
Это мой момент
я иду дальше
Освободить меня
Я сильнее, чем когда-либо думал
Освободить меня
Я сильнее, сильнее, теперь ты увидишь
Становясь сильнее, сильнее сейчас, вы увидите
Я становлюсь сильнее, сильнее сейчас, поверь