Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What a Woman Really Means , исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Roberta Flack, в жанре R&BWhat a Woman Really Means(оригинал) | Что на самом деле значит женщина(перевод на русский) |
| When I wake up in the morning | Когда я просыпаюсь утром |
| After every night we meet | Каждую ночь после нашей встречи, |
| There is no room for breakfast | Я не могу думать о завтраке, |
| And my hunger is for a repeat | Я жажду только повторения. |
| - | - |
| ‘Cause the times we spent together | Ведь время, что мы проводим вместе, |
| Are so few and far between | Бывает так редко и длится так коротко, |
| When it makes a man forget | Что заставляет мужчину забыть, |
| What a woman really means | Что на самом деле значит женщина. |
| - | - |
| In the early afternoon | Вскоре после полудня |
| I relax and take a break | Я расслабляюсь и делаю перерыв. |
| That's when my mind is on you | Тогда все мои мысли только о тебе |
| Far away from a day's work | И очень далеко от дневной работы. |
| - | - |
| ‘Cause I know it won't be long | Ведь я знаю, что это не будет долго, |
| Till you satisfy my dreams | Пока ты не осуществишь мои мечты, |
| And I really get the feeling | И я на по-настоящему чувствую, |
| What a woman really means | Что на самом деле значит женщина. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Don't forget | Не забывай, |
| What a woman really means | Что на самом деле значит женщина. |
| - | - |
| In the twilight of the evening | В вечерних сумерках, |
| When the Sun is going down | Когда заходит солнце, |
| My love for you is stronger | Моя любовь к тебе растёт. |
| So good when you are around | Как хорошо, когда ты рядом. |
| - | - |
| You have so much to offer | Ты можешь так много предложить... |
| That the moments in between | Эти короткие мгновения |
| Help me make my dreams mine | Помогают сбыться моим мечтам. |
| What a woman really means | Вот что на самом деле значит женщина. |
| - | - |
| [4x:] | [4x:] |
| Don't forget | Не забывай, |
| What a woman really means | Что на самом деле значит женщина. |
What a Woman Really Means(оригинал) |
| When I wake up in the morning |
| After every night we meet |
| There is no room for breakfast |
| And my hunger is for a repeat |
| 'Cause the times we spent together |
| Are so few and far between |
| When it makes a man forget |
| What a woman really means |
| In the early afternoon |
| I relax and take a break |
| That’s when my mind is on you |
| Far away from a day’s work |
| 'Cause I know it won’t be long |
| Till you satisfy my dreams |
| And I really get the feeling |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| In the twilight of the evening |
| When the Sun is going down |
| My love for you is stronger |
| So good when you are around |
| You have so much to offer |
| That the moments in between |
| Help me make my dreams mine |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
| Don’t forget |
| What a woman really means |
Что На Самом Деле Означает Женщина(перевод) |
| Когда я просыпаюсь утром |
| После каждой ночи мы встречаемся |
| Нет места для завтрака |
| И мой голод для повторения |
| Потому что время, которое мы провели вместе |
| Так мало и далеко друг от друга |
| Когда это заставляет человека забыть |
| Что на самом деле означает женщина |
| Ранним вечером |
| Я расслабляюсь и делаю перерыв |
| Вот когда я думаю о тебе |
| Далеко от рабочего дня |
| Потому что я знаю, что это ненадолго |
| Пока ты не удовлетворишь мои мечты |
| И я действительно чувствую |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| В сумерках вечера |
| Когда солнце садится |
| Моя любовь к тебе сильнее |
| Так хорошо, когда ты рядом |
| Вы так много можете предложить |
| Что моменты между |
| Помоги мне воплотить мои мечты в жизнь |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Не забывайте |
| Что на самом деле означает женщина |
| Название | Год |
|---|---|
| Killing Me Softly With His Song | 2014 |
| Feel Like Makin' Love | 2005 |
| Compared To What | 1975 |
| You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
| The First Time Ever I Saw Your Face | 1975 |
| For All We Know ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Back Together Again ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 2005 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| Where Is the Love ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Bridge Over Troubled Water | 1975 |
| The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Jesse | 1972 |
| 25th of Last December | 1990 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| No Tears | 1972 |
| You've Got a Friend ft. Donny Hathaway | 1990 |
| I Wanted It Too | 2005 |
| Will You Still Love Me Tomorrow | 1975 |
| Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway | 2006 |