Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soul Deep, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Blue Lights in the Basement, в жанре ПопSoul Deep(оригинал) | Глубоко во мне(перевод на русский) |
| Darling, I don't know much | Дорогой, я многого не знаю. |
| I know I love you so much | Я знаю, что я очень люблю тебя. |
| My system's on your touch. | Моя система в твоих руках. |
| - | - |
| And my love is a river runnin' soul deep | Моя любовь – это река, текущая глубоко, |
| Deep down inside me it's runnin' soul deep | Глубоко во мне, она течёт глубоко, |
| Too big to hide, and it can't be denied | Она слишком велика, чтобы её можно было скрыть, её нельзя отрицать. |
| My love is a river runnin' soul deep. | Моя любовь – это река, текущая глубоко. |
| - | - |
| I work myself to death for you | Я работаю над собой как проклятая ради тебя, |
| Just to show I adore you | Просто чтобы показать, что я обожаю тебя. |
| Nothin' I wouldn't do for you. | Нет ничего, чего бы я не сделала для тебя. |
| - | - |
| And my love is a river runnin' soul deep | Моя любовь – это река, текущая глубоко, |
| Deep down inside me it's runnin' soul deep | Глубоко во мне, она течёт глубоко, |
| Too big to hide, and it can't be denied | Она слишком велика, чтобы её можно было скрыть, её нельзя отрицать. |
| My love is a river runnin' soul deep. | Моя любовь – это река, текущая глубоко. |
| - | - |
| All I ever want to be | Всё, чем я хочу быть, |
| Depends on your love for me | Зависит от твоей любви ко мне. |
| Baby, baby, if you should leave me | Милый, милый, если тебе суждено покинуть меня, |
| I would be nothin' but an empty shell | Отменя не останется ничего, кроме пустой оболочки. |
| - | - |
| Honey, I don't know much | Милый, я многого не знаю. |
| I know I love you so much | Я знаю, что я очень люблю тебя. |
| My system's on your touch. | Моя система в твоих руках. |
| - | - |
| And my love is a river runnin' soul deep | Моя любовь – это река, текущая глубоко, |
| Deep down inside me it's runnin' soul deep | Глубоко во мне, она течёт глубоко, |
| Too big to hide, and it can't be denied | Она слишком велика, чтобы её можно было скрыть, её нельзя отрицать. |
| My love is a river runnin' soul deep. | Моя любовь – это река, текущая глубоко. |
| - | - |
| [2x:] | [2x:] |
| Too big to hide, and it can't be denied | Она слишком велика, чтобы её можно было скрыть, её нельзя отрицать. |
| My love is a river runnin' soul deep. | Моя любовь – это река, текущая глубоко. |
Soul Deep(оригинал) |
| Darling, I don’t know much |
| I know I love you so much |
| My system’s on your touch |
| And my love is a river runnin' soul deep |
| Deep down inside me it’s runnin' soul deep |
| Too big to hide, and it can’t be denied |
| My love is a river runnin' soul deep |
| I work myself to death for you |
| Just to show I adore you |
| Nothin' I wouldn’t do for you |
| And my love is a river runnin' soul deep |
| Deep down inside me it’s runnin' soul deep |
| Too big to hide, and it can’t be denied |
| My love is a river runnin' soul deep |
| All I ever want to be |
| Depends on your love for me |
| Baby, baby, if you should leave me |
| I would be nothin' but an empty shell |
| Honey, I don’t know much |
| I know I love you so much |
| My system’s on your touch |
| And my love is a river runnin' soul deep |
| Deep down inside me it’s runnin' soul deep |
| Too big to hide, and it can’t be denied |
| My love is a river runnin' soul deep |
| Too big to hide, and it can’t be denied |
| My love is a river runnin' soul deep |
| Too big to hide, and it can’t be denied |
| My love is a river runnin' soul deep |
Глубокая душа(перевод) |
| Дорогая, я многого не знаю |
| Я знаю, что люблю тебя так сильно |
| Моя система в вашем распоряжении |
| И моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Глубоко внутри меня глубокая душа |
| Слишком большой, чтобы его скрывать, и его нельзя отрицать. |
| Моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Я работаю до смерти ради тебя |
| Просто чтобы показать, что я обожаю тебя |
| Ничего, что я бы не сделал для тебя |
| И моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Глубоко внутри меня глубокая душа |
| Слишком большой, чтобы его скрывать, и его нельзя отрицать. |
| Моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Все, чем я когда-либо хотел быть |
| Зависит от твоей любви ко мне |
| Детка, детка, если ты оставишь меня |
| Я был бы ничем, кроме пустой оболочки |
| Дорогая, я многого не знаю |
| Я знаю, что люблю тебя так сильно |
| Моя система в вашем распоряжении |
| И моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Глубоко внутри меня глубокая душа |
| Слишком большой, чтобы его скрывать, и его нельзя отрицать. |
| Моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Слишком большой, чтобы его скрывать, и его нельзя отрицать. |
| Моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Слишком большой, чтобы его скрывать, и его нельзя отрицать. |
| Моя любовь - это река, текущая глубоко в душе. |
| Название | Год |
|---|---|
| Killing Me Softly With His Song | 2014 |
| Feel Like Makin' Love | 2005 |
| Compared To What | 1975 |
| You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
| The First Time Ever I Saw Your Face | 1975 |
| For All We Know ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Back Together Again ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 2005 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| Where Is the Love ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Bridge Over Troubled Water | 1975 |
| The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Jesse | 1972 |
| 25th of Last December | 1990 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| No Tears | 1972 |
| You've Got a Friend ft. Donny Hathaway | 1990 |
| I Wanted It Too | 2005 |
| Will You Still Love Me Tomorrow | 1975 |
| Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway | 2006 |