Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни River, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Killing Me Softly, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1972
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
River(оригинал) | Река(перевод на русский) |
| There's a river somewhere | Где ты есть река, |
| That flows through the lives of everyone | Которая протекает сквозь жизнь каждого. |
| It flows through the mountains and the valleys | Она течёт через горы, долины |
| And the meadows of time (yes it do) | И поля времени . |
| There's a star in the sky | На небе есть звезда, |
| That brightens the lives of everyone | Которая освещает жизнь каждого. |
| It brightens the mountains and the valleys | Она освещает горы, долины |
| And the meadows of time (yes it do) | И поля времени . |
| - | - |
| Yes it do... | Да, так и есть... |
| - | - |
| There's a star in your eyes | В твои глазах горит звезда, |
| That brightens the lives of everyone | Который освещает жизнь каждого. |
| It brightens the mountains and the valleys | Она освещает горы, долины, |
| And the meadows of time (yes it do) | И поля времени . |
| There's a sweet song of love | Есть прекрасные песни любви, |
| That sweetens the lives of everyone | Которая наполняет ароматом жизнь каждого, |
| It sweetens the mountains and the valleys | Она наполняет ароматом горы, долины |
| And the meadows of time (yes it do) | И поля времени . |
| - | - |
| Yes it do... | Да, так и есть... |
River(оригинал) |
| There’s a river somewhere |
| That flows through the lives of everyone |
| It flows through the mountains and the valleys |
| And the meadows of time (yes it do) |
| There’s a star in the sky |
| That brightens the lives of everyone |
| It brightens the mountains and the valleys |
| And the meadows of time (yes it do) |
| Yes it do… |
| There’s a star in your eyes |
| That brightens the lives of everyone |
| It brightens the mountains and the valleys |
| And the meadows of time (yes it do) |
| There’s a sweet song of love |
| That sweetens the lives of everyone |
| It sweetens the mountains and the valleys |
| And the meadows of time (yes it do) |
| Yes it do… |
Река(перевод) |
| Где-то есть река |
| Это течет через жизнь каждого |
| Течет через горы и долины |
| И луга времени (да) |
| На небе есть звезда |
| Это украшает жизнь каждого |
| Он освещает горы и долины |
| И луга времени (да) |
| Да, это так… |
| В твоих глазах есть звезда |
| Это украшает жизнь каждого |
| Он освещает горы и долины |
| И луга времени (да) |
| Есть сладкая песня о любви |
| Это подслащивает жизнь каждого |
| Это подслащивает горы и долины |
| И луга времени (да) |
| Да, это так… |