Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is the Healing, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Blue Lights in the Basement, в жанре ПопLove Is the Healing(оригинал) | Любовь – это исцеление(перевод на русский) |
| Starlight shining | Звёздный свет льется, |
| Bathing in the glow of moonlit lovers | Купая в лунном сиянии влюблённых. |
| Love's perfection blowing in the wind | Любовь – совершенство на крыльях ветра. |
| I'm perfection and you're loving me | Я совершенство, и ты любишь меня. |
| - | - |
| Starlight whispers | Звёздный свет шепчет |
| And it tell the story how I love you | И рассказывает историю, как я люблю тебя. |
| My imagination feels the skies | Моё воображение – словно небеса, |
| When I'm seeing inside your eyes | Когда я заглядываю в твои глаза. |
| - | - |
| Come softly with me | Пойдём со мной не спеша, |
| Let it takes us away | Пусть нас унесёт. |
| Come fly the feeling | Пусть охватит чувство, |
| Oh, love is the healing | О, любовь – это исцеление. |
| I am yours | Я твоя, |
| You are mine | А ты мой. |
| - | - |
| Starlight fading | Звёздный свет бледнеет |
| In the perfect glow of lovers sunrise | На фоне прекрасного сияния рассвета влюблённых. |
| Mind in mind, our love will fill the day | Душа в душу, наша любовь наполнит день. |
| - | - |
| Starlight shining | Звёздный свет льется, |
| Bathing in the glow of moonlit lovers | Купая в лунном сиянии влюблённых. |
| Love's perfection blowing in the wind | Любовь – совершенство на крыльях ветра. |
| I'm perfection and you're loving me | Я совершенство, и ты любишь меня. |
Love Is the Healing(оригинал) |
| Starlight shining |
| Bathing in the glow of moonlit lovers |
| Love’s perfection blowing in the wind |
| I’m perfection and you’re loving me |
| Starlight whispers |
| And it tell the story how I love you |
| My imagination feels the skies |
| When I’m seeing inside your eyes |
| Come softly with me |
| Let it takes us away |
| Come fly the feeling |
| Oh, love is the healing |
| I am yours |
| You are mine |
| Starlight fading |
| In the perfect glow of lovers sunrise |
| Mind in mind, our love will fill the day |
| La la la la la la |
| Starlight shining |
| Bathing in the glow of moonlit lovers |
| Love’s perfection blowing in the wind |
| I’m perfection and you’re loving me |
Любовь - это Исцеление(перевод) |
| Звездный свет сияет |
| Купание в сиянии лунных любовников |
| Совершенство любви развевается на ветру |
| Я совершенство, и ты любишь меня |
| Звездный шепот |
| И это рассказывает историю, как я люблю тебя |
| Мое воображение чувствует небеса |
| Когда я вижу в твоих глазах |
| Пойдем со мной нежно |
| Пусть это уносит нас |
| Приходите летать чувство |
| О, любовь - это исцеление |
| Я весь твой |
| Ты моя |
| Звездный свет исчезает |
| В идеальном сиянии восхода влюбленных |
| Имейте в виду, наша любовь наполнит день |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла |
| Звездный свет сияет |
| Купание в сиянии лунных любовников |
| Совершенство любви развевается на ветру |
| Я совершенство, и ты любишь меня |
| Название | Год |
|---|---|
| Killing Me Softly With His Song | 2014 |
| Feel Like Makin' Love | 2005 |
| Compared To What | 1975 |
| You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
| The First Time Ever I Saw Your Face | 1975 |
| For All We Know ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Back Together Again ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 2005 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| Where Is the Love ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Bridge Over Troubled Water | 1975 |
| The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Jesse | 1972 |
| 25th of Last December | 1990 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| No Tears | 1972 |
| You've Got a Friend ft. Donny Hathaway | 1990 |
| I Wanted It Too | 2005 |
| Will You Still Love Me Tomorrow | 1975 |
| Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway | 2006 |