Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cottage for Sale, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Roberta, в жанре ФанкДата выпуска: 26.09.1994
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Cottage for Sale(оригинал) | Дом на продажу(перевод на русский) |
| A little dream castle | Маленький замок мечты, |
| With every dream gone | Полный прошедших мечтаний, |
| Is lonely and silent | Одинок и молчалив, |
| The shades are all drawn | Все шторы задернуты. |
| - | - |
| And my heart is heavy | У меня тяжело на сердце, |
| As I gaze upon | Когда я смотрю на |
| A cottage for sale | Дом, который продаётся. |
| The lawn we were proud of | Лужайка, которой мы гордились, |
| Is waving in hay | Заросла высокой травой. |
| - | - |
| Our beautiful garden | Наш прекрасный сад |
| Has withered away | Весь засох. |
| Where you planted roses | Там, где ты сажала розы, |
| The weeds seem to say | Сорняки словно говорят: |
| A cottage for sale | Дом продаётся. |
| - | - |
| From every single window | Из каждого окна |
| I see your face | Я вижу твоё лицо, |
| But when I reach a window | Но, стоит мне подойти к нему, |
| There's empty space | Там ничего нет. |
| - | - |
| The key's in the mailbox | Ключ в почтовом ящике |
| The same as before | Такой же, как и раньше, |
| But no one is waiting | Но никто меня |
| For me anymore | Больше не ждёт. |
| - | - |
| The end of our story | Конец истории |
| Is told on the door | Написан на двери: |
| A cottage for sale | Дом продаётся. |
Cottage for Sale(оригинал) |
| A little dream castle |
| With every dream gone |
| Is lonely and silent |
| The shades are all drawn |
| And my heart is heavy |
| As I gaze upon |
| A cottage for sale |
| The lawn we were proud of Is waving in hay |
| Our beautiful garden |
| Has withered away |
| Where you planted roses |
| The weeds seem to say |
| A cottage for sale |
| From every single window |
| I see your face |
| But when I reach the window |
| There’s an empty space |
| The key’s in the mailbox |
| The same as before |
| But no one is waiting |
| For me anymore |
| The end of our story |
| Is told on the door |
| A cottage for sale |
| From every single window |
| I see your face |
| But when I reach the window |
| There’s an empty space |
| The key’s in the mailbox |
| The same as before |
| But no one is waiting |
| For me anymore |
| The end of our story |
| Is told on the door |
| A cottage for sale |
Продается коттедж(перевод) |
| Маленький замок мечты |
| С каждой мечтой |
| Одинокий и молчаливый |
| Оттенки все нарисованы |
| И мое сердце тяжело |
| Когда я смотрю на |
| Коттедж на продажу |
| Лужайка, которой мы гордились, развевается на сене |
| Наш прекрасный сад |
| Засох |
| Где вы посадили розы |
| Сорняки, кажется, говорят |
| Коттедж на продажу |
| Из каждого окна |
| Я вижу твое лицо |
| Но когда я подхожу к окну |
| Есть пустое место |
| Ключ в почтовом ящике |
| Так же, как прежде |
| Но никто не ждет |
| Для меня больше |
| Конец нашей истории |
| Говорится на двери |
| Коттедж на продажу |
| Из каждого окна |
| Я вижу твое лицо |
| Но когда я подхожу к окну |
| Есть пустое место |
| Ключ в почтовом ящике |
| Так же, как прежде |
| Но никто не ждет |
| Для меня больше |
| Конец нашей истории |
| Говорится на двери |
| Коттедж на продажу |