Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Conversation Love , исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Killing Me Softly, в жанре ПопConversation Love(оригинал) | Разговор о любви(перевод на русский) |
| Throw sad reflections to the wind where they belong | Рассеей свою печаль по ветру, где ей и место, |
| Surprising things will rise to the top | И удивительные вещи всплывут на поверхность, |
| And hand-painted dreams flow | Все заполнят расписанные вручную мечты, |
| All of the pain has to go and find a space | Вся боль уйдёт и упокоится, |
| For love will come and take its place | Ибо придёт любовь и займёт свое место... |
| - | - |
| Full time illusions always hurt you in the end | Бесконечные иллюзии всегда ранят тебя в конце, |
| And haunting ghosts can replay their part | А преследующие тебя призраки могут переиграть свою роль, |
| To keep tender smiles down | Чтобы стереть наши нежные улыбки. |
| Don't let them turn you around | Не позволяй им заставить тебя повернуть. |
| The answer's clear your love has always been right here | Ответ ясен: твоя любовь всегда была рядом... |
Conversation Love(оригинал) |
| Throw sad reflections to the wind where they belong |
| Surprising things will rise to the top |
| And hand=painted dreams flow |
| All of the pain has to go and find a space |
| For love will come and take its place |
| Full time illusions always hurt you in the end |
| And haunting ghosts can replay their part |
| To keep tender smiles down |
| Don’t let them turn you around |
| The answer’s clear your love has always been right here |
Разговор Любовь(перевод) |
| Бросьте грустные размышления на ветер, где они принадлежат |
| Удивительные вещи поднимутся на вершину |
| И текут ручные = нарисованные мечты |
| Вся боль должна уйти и найти место |
| Ибо любовь придет и займет свое место |
| Иллюзии на полный рабочий день всегда причиняют вам боль в конце |
| И преследующие призраки могут повторить свою роль |
| Чтобы сдерживать нежные улыбки |
| Не позволяйте им перевернуть вас |
| Ответ ясен, твоя любовь всегда была здесь |
| Название | Год |
|---|---|
| Killing Me Softly With His Song | 2014 |
| Feel Like Makin' Love | 2005 |
| Compared To What | 1975 |
| You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
| The First Time Ever I Saw Your Face | 1975 |
| For All We Know ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Back Together Again ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 2005 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| Where Is the Love ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Bridge Over Troubled Water | 1975 |
| The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Jesse | 1972 |
| 25th of Last December | 1990 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| No Tears | 1972 |
| You've Got a Friend ft. Donny Hathaway | 1990 |
| I Wanted It Too | 2005 |
| Will You Still Love Me Tomorrow | 1975 |
| Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway | 2006 |