Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Always, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Set The Night To Music, в жанре ПопДата выпуска: 12.09.1991
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский
Always(оригинал) | Всегда(перевод на русский) |
| Dreams will all come true | Все мечты сбудутся, |
| Being here with you and time will fly | Когда я с тобой, и время пролетит. |
| Carrying each day more than the day before | Я ценю каждый день, больше, чем предыдущий, |
| Till spring rolls by | Пока не пройдёт весна. |
| - | - |
| And when the spring time has gone | И, когда пройдёт весеннее пора, |
| Then will my love linger on | Моя любовь продолжит жить. |
| I'll be loving you always | Я всегда буду любить тебя |
| With a love that's true always | Настоящей любовью. Всегда... |
| - | - |
| And when the things you plan | Когда тому, что ты планируешь, |
| Need a helping hand, I will understand always | Нужна рука помощи, я всегда пойму. |
| Days may not be filled, always | Дни не всегда могут быть наполнены. |
| That's when I'll be there, always | Тогда я буду рядом. Всегда... |
| - | - |
| Not for just an hour | Не на час, |
| Not for just a day | Не на день, |
| Not for just a year but always | Не на год, а навсегда. |
| - | - |
| Days may not be fair, always | Дни не всегда могут быть ясными. |
| That's when I'll be there, always | Тогда я буду рядом. Всегда... |
| - | - |
| Not for just an hour | Не на час, |
| Not for just a day | Не на день, |
| Not for just one year but always | Не на год, а навсегда. |
| - | - |
| Until forever is through | Пока не кончится вечность, |
| Until there's just me, just you, always | Пока не останемся только ты и я, всегда... |
Always(оригинал) |
| Here today, gone tomorrow |
| Crack the bone, get to the marrow |
| To be a bee and the flower |
| Before the sweetness turns to sour |
| What we have we’re gonna keep, always |
| What we’ve lost we don’t need, always |
| What is it that won’t let you sleep, always |
| Be the arrow and the target |
| Put your head over the parapet |
| Be uncool, be awkward |
| Don’t look in the obvious place |
| The soul needs beauty for a soulmate |
| Get down off your holy cloud, always |
| God will not deal with the proud, always |
| Well if you dream then dream out loud, always |
| Eternally yours, always |
| I want you |
| I want you |
| I want you |
| Know what to do yourself, always |
| Go find yourself in someone else, always |
| And always wear a safety belt, always |
| Wait for me I’m running late, always |
| This is the moment that we share for always |
| Turning slowly into a prayer, always |
| Now and forever |
| For always |
Всегда(перевод) |
| Сегодня здесь, завтра нет |
| Сломай кость, доберись до мозга |
| Быть пчелой и цветком |
| Прежде чем сладость превратится в кислый |
| Что у нас есть, мы сохраним, всегда |
| То, что мы потеряли, нам не нужно, всегда |
| Что это такое, что не дает вам спать, всегда |
| Будь стрелой и мишенью |
| Положите голову на парапет |
| Быть некрутым, быть неловким |
| Не смотрите в очевидное место |
| Душе нужна красота для второй половинки |
| Спускайся со своего святого облака, всегда |
| Бог не будет иметь дело с гордыми, всегда |
| Ну, если ты мечтаешь, то мечтай вслух, всегда |
| Вечно твой, всегда |
| Я хочу тебя |
| Я хочу тебя |
| Я хочу тебя |
| Знайте, что делать сами, всегда |
| Найди себя в ком-то другом, всегда |
| И всегда пристегивайтесь ремнем безопасности, всегда |
| Подожди меня, я всегда опаздываю |
| Это момент, который мы разделяем навсегда |
| Медленно превращаясь в молитву, всегда |
| Сейчас и навсегда |
| Навсегда |