Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни After You, исполнителя - Roberta Flack. Песня из альбома Blue Lights in the Basement, в жанре ПопAfter You(оригинал) | После тебя(перевод на русский) |
| Raining again | Снова идёт дождь, |
| I ought to get out from under | Мне нужно спрятать сайт него. |
| Sometimes I wonder | Иногда я удивляюсь, |
| Sometimes I don't wonder at all | Иногда я не удивляюсь совсем. |
| - | - |
| And as for loving again | А что до того, чтобы влюбиться снова, |
| Someday somebody might need me | Может быть, когда-нибудь я кому-то понадоблюсь, |
| But where would it lead me? | Но куда меня это приведёт? |
| I'd just be rising to fall | Я поднимаюсь, чтобы упасть. |
| - | - |
| After you | После тебя |
| What am I gonna do? | Что мне делать? |
| You took a part of me | Ты забрал частичку меня, |
| As you were passing through | Просто проходя мимо. |
| - | - |
| After you | После тебя |
| What am I gonna find | Что я найду? |
| The me I left behind | Себя я оставила позади. |
| That I'll meet after you | Вот что я встречу после тебя. |
| - | - |
| Drifting again | Я снова блуждаю |
| From place to place without reason | С места на место без причины |
| Season to season | Из одного времени года – в другое, |
| Like nothing matters at all | Как будто ничего не имеет значения. |
| - | - |
| And as for people again | А что для людей, |
| Somewhere somebody might need me | Может быть, когда-нибудь я кому-то понадоблюсь, |
| But where would it lead me? | Ну куда меня это приведёт? |
| I'd just be rising to fall | Я поднимаюсь, чтобы упасть. |
| - | - |
| After you | После тебя |
| What am I gonna do? | Что мне делать? |
| You took a part of me | Ты забрал частичку меня, |
| As you were passing through | Просто проходя мимо. |
| - | - |
| After you | После тебя |
| What am I gonna find | Что я найду? |
| The me I left behind | Себя я оставила позади. |
| That I'll meet after you | Вот что я встречу после тебя. |
| - | - |
| [3x:] | [3x:] |
| After you | После тебя |
| What am I gonna do? | Что мне делать? |
| You took a part of me | Ты забрал частичку меня, |
| As you were passing through | Просто проходя мимо. |
| - | - |
| After you | После тебя |
| What am I gonna find | Что я найду? |
| The me I left behind | Себя я оставила позади. |
| That I'll meet after you | Вот что я встречу после тебя. |
After You(оригинал) |
| Raining again |
| I ought to get out from under |
| Sometimes I wonder |
| Sometimes I don’t wonder at all |
| And as for loving again |
| Someday somebody might need me |
| But where would it lead me? |
| I’d just be rising to fall |
| After you |
| What am I gonna do? |
| You took a part of me |
| As you were passing through |
| After you |
| What am I gonna find |
| The me I left behind |
| That I’ll meet after you |
| Drifting again |
| From place to place without reason |
| Season to season |
| Like nothing matters at all |
| And as for people again |
| Somewhere somebody might need me |
| But where would it lead me? |
| I’d just be rising to fall |
| After you |
| What am I gonna do? |
| You took a part of me |
| As you were passing through |
| After you |
| What am I gonna find |
| The me I left behind |
| That I’ll meet after you |
| After you |
| What am I gonna do? |
| You took a part of me |
| As you were passing through |
| After you |
| What am I gonna find |
| The me I left behind |
| As you were passing through |
| After you |
| What am I gonna do? |
| You took a part of me |
| As you were passing through |
| After you |
| What am I gonna find |
| The me I left behind |
| That I’ll meet after you |
После Тебя(перевод) |
| Опять идет дождь |
| Я должен выбраться из-под |
| Иногда я интересуюсь |
| Иногда я вообще не задумываюсь |
| А что касается любви снова |
| Когда-нибудь я кому-нибудь понадоблюсь |
| Но куда это меня приведет? |
| Я бы просто поднялся, чтобы упасть |
| После тебя |
| Что я буду делать? |
| Ты взял часть меня |
| Когда вы проходили через |
| После тебя |
| Что я найду |
| Я оставил позади |
| Что я встречу после тебя |
| Дрифтинг снова |
| С места на место без причины |
| Сезон за сезоном |
| Как будто ничего не имеет значения |
| А что касается людей снова |
| Где-то я могу кому-то понадобиться |
| Но куда это меня приведет? |
| Я бы просто поднялся, чтобы упасть |
| После тебя |
| Что я буду делать? |
| Ты взял часть меня |
| Когда вы проходили через |
| После тебя |
| Что я найду |
| Я оставил позади |
| Что я встречу после тебя |
| После тебя |
| Что я буду делать? |
| Ты взял часть меня |
| Когда вы проходили через |
| После тебя |
| Что я найду |
| Я оставил позади |
| Когда вы проходили через |
| После тебя |
| Что я буду делать? |
| Ты взял часть меня |
| Когда вы проходили через |
| После тебя |
| Что я найду |
| Я оставил позади |
| Что я встречу после тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Killing Me Softly With His Song | 2014 |
| Feel Like Makin' Love | 2005 |
| Compared To What | 1975 |
| You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
| The First Time Ever I Saw Your Face | 1975 |
| For All We Know ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Back Together Again ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Tonight, I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 2005 |
| Tonight I Celebrate My Love ft. Roberta Flack | 1984 |
| Where Is the Love ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Bridge Over Troubled Water | 1975 |
| The Closer I Get to You ft. Donny Hathaway | 1990 |
| Jesse | 1972 |
| 25th of Last December | 1990 |
| Here We Go ft. Peabo Bryson, Roberta Flack | 2005 |
| No Tears | 1972 |
| You've Got a Friend ft. Donny Hathaway | 1990 |
| I Wanted It Too | 2005 |
| Will You Still Love Me Tomorrow | 1975 |
| Only Heaven Can Wait (For Love) ft. Donny Hathaway | 2006 |