Перевод текста песни Feels Natural - Rini, Agung Mango

Feels Natural (оригинал)

Love, won’t you come and vibe with me tonight
Love, if you’re jealous make it happen now
No, you don’t gotta put no makeup on
Cause I wanna see you in your natural
Don’t worry bout no hair tie just let it down
Girl you’re a queen, you’re meant to wear a crown
Don’t mind the cheeky smile I wear when you’re around
Cause I can’t hold myself it’s so natural
What I feel when I’m with you
Feels natural
How I feel when I’m with you
Feels natural
I’m into you, the way you move
The way you talk, yeah
The way you make it feel so natural
I’m more into, the things you say
The things you do
The things that I can learn from you
So don’t stress about which color dress
(which color dress girl)
You can wear whatever suits you best
Cause all I need right now
Is your love
Your love your love
What I feel when I’m with you
Feels natural
How I feel when I’m with you
Feels natural
Baby can you be my butterfly
Let the colors in your body rise
Let your other go so I can reach
Let me resonate your energy
Only natural thing that can arise
Is the woman hidden in the eyes
Not the way that you go and comb your hair
Not the dress that you would always wear
But the way you walk and how you feel
It’s the way you talk I find it real
That’s the Confidence that makes you fly
You the only drug that get me high
Everything about you
Got me feeling crazy
You be on my mind girl
Running all these relays
All we do is nothing
And yet it’s still a vive
Ever since I met you
You’ve been my 9 to 5
Everything about you
Got me feeling right
You feeling good cause I am too this little thing that we have is so natural
What I feel when I’m with you
Feels natural
How I feel when I’m with you
Feels natural

Feels Natural (перевод)

Любовь, ты не пойдешь со мной сегодня вечером
Любовь, если ты ревнуешь, сделай это сейчас
Нет, тебе не нужно наносить макияж
Потому что я хочу видеть тебя в твоем естественном
Не беспокойтесь о том, что нет галстука для волос, просто опустите его.
Девушка, ты королева, ты должна носить корону
Не обращай внимания на нахальную улыбку, которую я ношу, когда ты рядом
Потому что я не могу сдержаться, это так естественно
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно
Я в тебе, как ты двигаешься
Как ты говоришь, да
То, как ты заставляешь это чувствовать себя так естественно
Я больше в том, что ты говоришь
То, что вы делаете
Чему я могу научиться у вас
Так что не зацикливайтесь на том, какой цвет платья
(какого цвета платье у девушки)
Вы можете носить то, что вам больше всего подходит
Потому что все, что мне нужно прямо сейчас
твоя любовь
Твоя любовь твоя любовь
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно
Детка, ты можешь быть моей бабочкой
Позвольте цветам вашего тела подняться
Отпусти другого, чтобы я мог дотянуться
Позвольте мне резонировать с вашей энергией
Единственная естественная вещь, которая может возникнуть
Женщина скрыта в глазах
Не так, как вы идете и расчесываете волосы
Не то платье, которое ты всегда носишь
Но то, как вы идете и как вы себя чувствуете
Это то, как ты говоришь, я нахожу это реальным
Это уверенность, которая заставляет вас летать
Ты единственный наркотик, который поднимает мне настроение
Все о тебе
Я чувствую себя сумасшедшим
Ты в моих мыслях, девочка
Запуск всех этих реле
Все, что мы делаем, это ничего
И все же это живая жизнь
С тех пор, как я встретил тебя
Ты был моим с 9 до 5
Все о тебе
Я чувствую себя хорошо
Ты чувствуешь себя хорошо, потому что я тоже такая маленькая вещь, которая у нас есть, такая естественная
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно
Что я чувствую, когда я с тобой
Чувствует себя естественно