Перевод текста песни Out of the Blue - Rini

Out of the Blue (оригинал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Came out of the blue (Ooh, ooh)
Girl I had no clue until I met you
Always had my eyes on you (Ooh, ooh)
Still I wasn’t able to see (Ooh, ooh), right through
We can bring it back to where we started
Pick up where we left off, you decided
Now’s the time for me and you (Me and you)
Now’s the time for me and you (Ooh, ooh), ooh, ooh
Oh tell me I belong to you, belong to me (Ooh, ooh)
Oh you know there’s no other place I’d rather be (Ooh, ooh)
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You came and everything just fell into place
At first, I thought that it was just another mistake
We were bound to meet again (Ooh, ooh)
This is not the way our story ends (Nah, nah)
We can bring it back to where we started
Pick up where we left off, you decided
Now’s the time for me and you (Me and you)
Now’s the time for me and you (Ooh, ooh), ooh, ooh
Oh tell me I belong to you, belong to me (Ooh, ooh, belong to me)
Oh you know there’s no other place I’d rather be (Ooh, ooh, rather be)

из ниоткуда (перевод)

ох, ох
ох, ох
Пришел из ниоткуда (о, о)
Девушка, я понятия не имел, пока не встретил тебя
Я всегда смотрел на тебя (о, о)
Тем не менее я не мог видеть (о, о) насквозь
Мы можем вернуть его туда, где мы начали
Продолжайте там, где мы остановились, вы решили
Сейчас время для меня и тебя (я и ты)
Настало время для меня и тебя (ох, ох), ох, ох
О, скажи мне, что я принадлежу тебе, принадлежу мне (о, о)
О, ты знаешь, что нет другого места, где я бы предпочел быть (о, о)
ох, ох
ох, ох
Вы пришли, и все стало на свои места
Сначала я подумал, что это очередная ошибка
Мы должны были встретиться снова (о, о)
Наша история заканчивается не так (нет, нет)
Мы можем вернуть его туда, где мы начали
Продолжайте там, где мы остановились, вы решили
Сейчас время для меня и тебя (я и ты)
Настало время для меня и тебя (ох, ох), ох, ох
О, скажи мне, что я принадлежу тебе, принадлежу мне (О, о, принадлежу мне)
О, ты знаешь, что нет другого места, где я бы предпочел быть (О, о, скорее быть)