Перевод текста песни Destination You - Rini

Destination You (оригинал)

Don’t wanna wake up from this dream
Or want an ending scene
Can we keep going?
Keep on going, babe
I can feel your warmth on my skin
Your love, let it sink in
It keeps calling
Keep on calling me
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo
I promise when I get to you
You’ll never feel the need to look for love again
Ooh, no, no
'Cause what I plan to give to you
Is more than either of us could ever understand
Ooh, baby
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo
I’ve been so many places, but nothing beats the view
I’m speed racing and my destination’s you, hoo-hoo, hoo

Destination You (перевод)

Не хочу просыпаться от этого сна
Или хотите финальную сцену
Можем ли мы продолжить?
Продолжай, детка
Я чувствую твое тепло на своей коже
Твоя любовь, позволь ей утонуть
Он продолжает звонить
Продолжай звонить мне
Я был во многих местах, но ничто не сравнится с видом
Я участвую в скоростных гонках, и моя цель - ты, ху-ху, ху
Я обещаю, когда доберусь до тебя
Вы больше никогда не почувствуете необходимости искать любовь
О, нет, нет
Потому что то, что я планирую дать тебе
Это больше, чем кто-либо из нас когда-либо мог понять
О, детка
Я был во многих местах, но ничто не сравнится с видом
Я участвую в скоростных гонках, и моя цель - ты, ху-ху, ху
Я был во многих местах, но ничто не сравнится с видом
Я участвую в скоростных гонках, и моя цель - ты, ху-ху, ху