Перевод текста песни Keep On Hoping - Riley Clemmons

Keep On Hoping (оригинал)

The weight of the world is getting heavier now
Feels like it’s far too much to carry around
And each and every little time that you fall
Starts looking like the end of it all
Somewhere hidden in the noise there’s a truth
Someone to believe and hang onto
In each and every little word that you hear
I pray that one thing would be so clear
With all those voices in your head
Just don’t, don’t ever forget
That God’s still good
And He’s still got it all in control
Come on and keep on hoping when the days get dark
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Lift your eyes, the One who gave you life
Will give you strength to keep on going
So keep on hoping
(Keep on Hoping)
What if the miracle’s a moment away?
What if the morning’s just about to break?
And all the innocence you thought that you lost
Was there inside of you all along
Come on and keep on hoping when the days get dark
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Lift your eyes, the One who gave you life
Will give you strength to keep on going
So keep on hoping
(Keep on Hoping)
Come on and keep on hoping
(Keep on Hoping)
You gotta keep on hoping
(Keep on Hoping)
There’s hope for a better tomorrow
There’s hope for joy over sorrow
'Cause God’s still good
And He’s still got it all in control
There’s hope for a world that can change
There’s hope for love over hate
'Cause God’s still good
And He’s still got it all in control
Come on and keep on hoping when the days get dark
Keep on singing, don’t you ever lose heart
Lift your eyes, the One who gave you life
Will give you strength to keep on going
So keep on hoping
(Keep on Hoping)
Come on and keep on hoping
(Keep on Hoping)
And know that still
His promise will
Never be broken
Come on and keep on hoping like a soul set free
In every moment, every breath you breathe
Lift your eyes you’re gonna be alright
You’ve got the strength to keep on going
So keep on hoping
(Keep on Hoping)
Come on and keep on
(Keep on Hoping)
Keep on hoping
(Keep on Hoping)
Keep on hoping

Продолжайте Надеяться (перевод)

Вес мира становится все тяжелее
Кажется, что это слишком много, чтобы носить с собой
И каждый раз, когда ты падаешь
Начинает выглядеть как конец всего
Где-то скрыта в шуме правда
Кто-то, чтобы верить и держаться
В каждом маленьком слове, которое вы слышите
Я молюсь, чтобы одна вещь была так ясна
Со всеми этими голосами в твоей голове
Только не надо, никогда не забывай
Что Бог все еще хорош
И у Него все еще есть контроль
Давай и продолжай надеяться, когда дни станут темными
Продолжай петь, никогда не падай духом
Подними глаза, Тот, кто дал тебе жизнь
Даст вам силы продолжать идти
Так что продолжайте надеяться
(Продолжайте надеяться)
Что, если чудо не за горами?
Что, если утро вот-вот наступит?
И всю невинность, которую ты думал, что потерял
Был ли он внутри вас все это время
Давай и продолжай надеяться, когда дни станут темными
Продолжай петь, никогда не падай духом
Подними глаза, Тот, кто дал тебе жизнь
Даст вам силы продолжать идти
Так что продолжайте надеяться
(Продолжайте надеяться)
Давай и продолжай надеяться
(Продолжайте надеяться)
Вы должны продолжать надеяться
(Продолжайте надеяться)
Есть надежда на лучшее завтра
Есть надежда на радость над печалью
Потому что Бог все еще хорош
И у Него все еще есть контроль
Есть надежда на мир, который может измениться
Есть надежда на любовь, а не на ненависть
Потому что Бог все еще хорош
И у Него все еще есть контроль
Давай и продолжай надеяться, когда дни станут темными
Продолжай петь, никогда не падай духом
Подними глаза, Тот, кто дал тебе жизнь
Даст вам силы продолжать идти
Так что продолжайте надеяться
(Продолжайте надеяться)
Давай и продолжай надеяться
(Продолжайте надеяться)
И знай, что до сих пор
Его обещание будет
Никогда не сломайся
Давай и продолжай надеяться, как освобожденная душа
В каждый момент, каждый вздох
Подними глаза, ты будешь в порядке
У тебя есть силы продолжать идти
Так что продолжайте надеяться
(Продолжайте надеяться)
Давай и продолжай
(Продолжайте надеяться)
Продолжайте надеяться
(Продолжайте надеяться)
Продолжайте надеяться