Перевод текста песни You Don't Know Me - Richie Kotzen, Adrian Smith

You Don't Know Me (оригинал)

On a path that leads to sorrow
To a place I’m loathe to go
Can’t turn and face tomorrow
Too many things
That I don’t know
And when I think
I’ve found the answer
I fall again, where did you go?
Lay me down and close my eyes
Lead me to another world
They don’t know
You don’t know me
There’s a man behind the mask
You don’t know me
And all you had to do was ask
Is there a way to end
This journey
I just shut my mind away
I just need to ease my burden
There’s a debt I need to pay
All the time I let go by
I reveal my truth in time
'Til it’s over, yea yea yea
You don’t know me
There’s a man behind the mask
You don’t know me
And all you had to do was ask
In the darkness
I romanticise my past
But you don’t know me
You don’t know me
'Til you’ve been there with me
You don’t know me
There’s a man behind the mask
You don’t know me
And all you had to do was ask
In the darkness
I romanticise my past
But you don’t know me
You don’t know me
'Til you’ve been there with me

You Don't Know Me (перевод)

На пути, который ведет к печали
В место, куда мне не хочется идти
Не могу повернуться лицом к завтрашнему дню
Слишком много вещей
Что я не знаю
И когда я думаю
Я нашел ответ
Я снова падаю, куда ты ушел?
Положите меня и закройте глаза
Веди меня в другой мир
они не знают
ты меня не знаешь
За маской скрывается человек
ты меня не знаешь
И все, что вам нужно было сделать, это спросить
Есть ли способ закончить
Это путешествие
Я просто закрыл свой разум
Мне просто нужно облегчить свое бремя
Мне нужно оплатить долг
Все время я отпускаю
Я раскрываю свою правду вовремя
«Пока все не кончится, да, да, да
ты меня не знаешь
За маской скрывается человек
ты меня не знаешь
И все, что вам нужно было сделать, это спросить
В темноте
Я романтизирую свое прошлое
Но ты меня не знаешь
ты меня не знаешь
«Пока ты не был со мной
ты меня не знаешь
За маской скрывается человек
ты меня не знаешь
И все, что вам нужно было сделать, это спросить
В темноте
Я романтизирую свое прошлое
Но ты меня не знаешь
ты меня не знаешь
«Пока ты не был со мной