
Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Словацкий
Rieka(оригинал) |
Sme každý na inej strane rieky |
A mosty sú spálené |
To platí na večné veky |
Drahá - ale nie |
Sme každý na inom brehu |
To je márna sláva |
Ustali sme z rýchleho behu |
A nechceme vedieť plávať |
Prečo ľudia pália mosty? |
Prečo len sú takí sprostí? |
Stačí iba malý kúsok nehy |
Rieka predsa musí mať dva brehy |
Sme každý na inom brehu |
Ťažko sa nám máva |
Bosí na ľadovom snehu |
Pálime ako láva |
Sme každý na inej strane rieky |
A pri tom máme smolu |
Lebo na večné veky |
Sme stále spolu |
Prečo ľudia pália mosty? |
Prečo len sú takí sprostí? |
Stačí iba malý kúsok nehy |
Rieka predsa musí mať dva brehy |
Prečo ľudia pália mosty? |
A robia zo seba hostí? |
Na tom druhom brehu |
Prosím nestrácajte nehu |
Prečo ľudia pália mosty? |
Prečo len sú takí sprostí? |
Stačí iba malý kúsok nehy |
Rieka predsa musí mať dva brehy |
Prečo ľudia pália mosty? |
A robia zo seba hostí? |
Na tom druhom brehu |
Prosím nestrácajte nehu |
Река(перевод) |
Мы все на другой стороне реки |
И мосты сожжены |
Это правда на всю вечность |
Уважаемый - но нет |
Мы все на другом берегу |
Это напрасная слава |
Мы перестали бежать быстро |
И мы не хотим уметь плавать |
Почему люди сжигают мосты? |
Почему они такие грубые? |
Просто немного нежности |
Однако у реки должно быть два берега. |
Мы все на другом берегу |
Нам трудно махнуть |
Босиком по ледяному снегу |
Мы горим как лава |
Мы все на другой стороне реки |
И нам не повезло |
Навсегда и навсегда |
мы все еще вместе |
Почему люди сжигают мосты? |
Почему они такие грубые? |
Просто немного нежности |
Однако у реки должно быть два берега. |
Почему люди сжигают мосты? |
И принимают ли они гостей? |
На другом берегу |
Пожалуйста, не теряй нежность |
Почему люди сжигают мосты? |
Почему они такие грубые? |
Просто немного нежности |
Однако у реки должно быть два берега. |
Почему люди сжигают мосты? |
И принимают ли они гостей? |
На другом берегу |
Пожалуйста, не теряй нежность |
Название | Год |
---|---|
Srdce jako kníže Rohan ft. Ivan Tasler | 2017 |
Stín stíhá stín ft. Petr Hapka, Richard Muller, Lucia Soralova | 2012 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Baroko | 2013 |
Milovanie v daždi | 2018 |
Cigaretka na dva ťahy | 2018 |
Nebude to lahke | 2011 |
Nocna optika | 2013 |
Uz asi nie si | 2013 |
Nie Som Tu Náhodou ft. Richard Muller | 2018 |
Cigaretka na 2 tahy | 2013 |
Mama | 2013 |
Nina Ricci ft. Rut Horackova | 2011 |
Spočítaj ma | 2017 |
2 líšky | 2017 |
Už asi nie si | 2017 |
Nebude to ľahké | 2017 |
Cigaretka na 2 ťahy | 2017 |
Nočná optika | 2017 |