Перевод текста песни We Alrite - Rich Gang

We Alrite (оригинал)

I couldn’t have done it better
I couldn’t have done this shit any other way
I made it now when they tried to
Convince me to make it another day
Glad I can see another day
I do this shit for my squad, my home team
My family, fuck what another say
I’m here now, it’s all clear now
Somebody pour up, I’m eating good
Y’all can’t see my competition til I throw up
I’m tore up but I keep shit 100
That’s from the toes up
Last night it felt like I ran through four clubs
Stood on the couch and every single one of em' screaming out
«Hoes down and bros up»
It’s different when we show up, kicking doors up
I’m a young Stunna, young Wayne, I’m Young Money
I’m growned up like I’m new here but I’m nuclear
That’s a bomb threat mothafucker, watch how I blow up
I’m good, I’m reminded I’m good from time to time
I’m fine, I be spending time with the Greatest Of All Time all the time
And ever since I’m living life every night like it’s '99
I’m way ahead of my time I think I was only 8 at that time
I rep them five letters forever
Will someone just tell the bartender to mix my drink
While I mix my thoughts my business in pleasure, I’m clever
Long money all around me
I just hope I live long enough, long enough to measure
We should take pictures sippin' Cristal in COOGI sweaters
And I’m still getting better nigga, what’s better?
They said I never do it now I’m looking around like, nigga what’s never?
And now they run from us when they see us, boy that money’s pressure
Plaqs on the wall of every building that I walk into
Phone taps cause they curious, careful what you talk into
Living the star life you’ll never know you’ll run into like
Baby I can change your life
Just leave everything that you been through and rise
Long as my niggas right then we alright
Long as the women right then we alright
Long as the drinks on ice then we alright
Long as these private flights then we alright
Long as we living right then we alright
Long as it’s high life then we alright
Cause I love it more than anything
Boy it’s money over everything, we been alright
Yea, It’s money over everything
We motivated, flying over everything
We make something out of nothing, what up 5?
Bag full of every president that ever died
Yea, spraying everything that’s in the way
We eating over here extended clips, 50 plates
It’s a lifestyle, stunna life, everyday
A million ones we can throw this shit a million ways
Youngin, if you alright then we alright
Night life GTV popping every night
Fly rich in a different city bright lights
With my niggas, rich gang and living high life
Yea, guns in the basement, millions in the wall
GTV cases, if it’s fuck em' then it’s fuck em' all
Audemars and cigars in them new toys
Do this shit for riz-zeal
Young Money, Rich Gang
Ya heard me, with big ears
You just a crocodile, I drink a full cup of his tears
Can’t recognize you nigga, like Santa cut off his beard
And Tunechi, he gon' be alright as long as he got his pills
I’m higher than my bitch bills
Stop cryin bout' em', bitch chill
I’m working on that Carter 5, I got this bitch in fifth gear
I can’t stand these niggas
I’m a lie down or sit still
Get tied down with that fucking steel
At your eyebrow or your fucking grill
Catch you while you layed up, straight up, bunny ears
I shoot your fucking fade up
Ratchets don’t touch me, if that pussy smell like
Cat fish salmon trout or guppies
I ain’t trippin on no ho, treat that ho like a servant
I know that ho better know, how to deep throat like a serpent
But lose lips shink ships, but I just let these hoes Worship
She think I’m a window of opportunity, close curtains
Tunechi
If my niggas right, then we alright
If the women right, then we alright
Them drinks on ice, then we alright
If it’s private flights, then we alright
Long as we livin' right, then we alright
Long as it’s high life, then we alright
Cause I love it more than anything
Boys it’s money over everything, we’ve been alright

Мы Алрите (перевод)

Я не мог бы сделать это лучше
Я не мог бы сделать это дерьмо по-другому
Я сделал это сейчас, когда они пытались
Убедите меня сделать это в другой день
Рад, что я могу увидеть еще один день
Я делаю это дерьмо для своей команды, моей домашней команды
Моя семья, ебать, что говорят другие
Я здесь, теперь все ясно
Кто-нибудь налейте, я хорошо ем
Вы все не можете видеть мое соревнование, пока меня не стошнит
Я разорван, но я держу дерьмо 100
Это от кончиков пальцев на ногах
Прошлой ночью мне казалось, что я пробежал четыре клуба
Стояли на диване, и каждый из них кричал
«Мотыги вниз и братаны вверх»
Все по-другому, когда мы появляемся, выбивая двери
Я молодой Станна, молодой Уэйн, я Молодой Мани
Я взрослый, как будто я здесь новенький, но я ядерный
Это бомба, ублюдок, смотри, как я взорвусь
Я в порядке, время от времени мне напоминают, что я в порядке
Я в порядке, я все время провожу время с Величайшим из всех времен
И с тех пор я живу каждую ночь, как в 99-м.
Я намного опережаю свое время, кажется, мне тогда было всего 8 лет.
Я представляю им пять букв навсегда
Кто-нибудь просто скажет бармену смешать мой напиток
Пока я смешиваю свои мысли с делом в удовольствие, я умен
Длинные деньги вокруг меня
Я просто надеюсь, что проживу достаточно долго, достаточно долго, чтобы измерить
Мы должны сфотографироваться, потягивая Кристал в свитерах COOGI.
И я все еще поправляюсь, ниггер, что лучше?
Они сказали, что я никогда этого не делаю, теперь я оглядываюсь вокруг, как ниггер, что никогда?
И теперь они бегут от нас, когда видят нас, мальчик, это давление денег
Таблички на стене каждого здания, в которое я захожу
Звонки по телефону вызывают у них любопытство, осторожность в том, что вы говорите
Живя звездной жизнью, ты никогда не узнаешь, что столкнешься, как
Детка, я могу изменить твою жизнь
Просто оставь все, через что ты прошел, и поднимись
Пока мои ниггеры правы, тогда мы в порядке
Пока женщины правы, мы в порядке
Пока напитки на льду, мы в порядке
Пока эти частные рейсы, мы в порядке
Пока мы живем правильно, мы в порядке
Пока это светская жизнь, тогда мы в порядке
Потому что я люблю это больше всего на свете
Мальчик, это деньги превыше всего, мы были в порядке
Да, это деньги превыше всего
Мы мотивированы, пролетая над всем
Мы делаем что-то из ничего, что до 5?
Сумка, полная всех когда-либо умерших президентов
Да, распыляя все, что на пути
Мы едим здесь удлиненные клипсы, 50 тарелок
Это образ жизни, потрясающая жизнь, каждый день
Миллион, мы можем бросить это дерьмо миллионом способов
Юнгин, если ты в порядке, то и мы в порядке.
Ночная жизнь GTV появляется каждую ночь
Лети богато в ярком свете другого города
С моими нигерами, богатой бандой и светской жизнью
Да, пушки в подвале, миллионы в стене
Кейсы GTV, если это к черту их, то к черту их всех
Audemars и сигары в них новые игрушки
Сделай это дерьмо ради рвения
Молодые деньги, богатая банда
Я слышал меня, с большими ушами
Ты просто крокодил, я пью полную чашу его слез
Не могу узнать тебя, ниггер, как Санта отрезал бороду.
И Тунечи, он будет в порядке, пока у него есть таблетки
Я выше, чем мои счета суки
Перестань плакать о них, сука, расслабься.
Я работаю над этим Картером 5, у меня эта сука на пятой передаче
терпеть не могу этих нигеров
Я лежу или сижу спокойно
Привяжи эту чертову сталь
У твоей брови или твоего гребаного гриля
Поймай тебя, пока ты лежишь, прямо, кроличьи уши
Я стреляю в твое гребаное исчезновение
Трещотки не трогайте меня, если эта киска пахнет как
Рыба-кошка, лосось, форель или гуппи
Я не спотыкаюсь о хо, обращаюсь с этим хо как со слугой
Я знаю, что лучше знать, как глубоко глотать, как змея
Но теряю губы, мелькают корабли, но я просто позволяю этим шлюхам поклоняться
Она думает, что я окно возможностей, закрой шторы
Тунечи
Если мои ниггеры правы, то мы в порядке
Если женщины правы, то и мы в порядке
Они пьют на льду, тогда мы в порядке
Если это частные рейсы, то мы в порядке
Пока мы живем правильно, тогда мы в порядке
Пока это светская жизнь, тогда мы в порядке
Потому что я люблю это больше всего на свете
Мальчики, это деньги превыше всего, мы были в порядке