Перевод текста песни Sunshine - Rich Gang, Limp Bizkit, Flo Rida

Sunshine (оригинал)

I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I was born by the river with the sunblock
Say I’m cooking up the heat so I’mma stay hot
And just like that river, I’ve been running ever since
I know I can’t go wrong if I’m on top
I’ve got the shine on me, when I say me he’s gotta ride for the team
Cause I’m on that
The sun hit me every morning, the club with them models
Come and feel 'em like I’m calling
The Don Perrier, probably like a cactus
Throwing every Franklin, I’m a Tim Jackson
Action the napkins, wet, no cash, got a milly after taxes
I’m on the road to winning, I’ve been exposed to women
Already know what they getting but with the flow in the middle
They gotta think twice
And just know that every day is like sunshine
I know, I know
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
I’m just playing my position
No intermission in the mission
All of my idols big pimping, all of my rivals been missing
This right here ain’t revival, this right here is the birth of an idol
This right here is why I work for the title, I gotta be an icon
My old man had dreams of putting nice, he rest in peace
A lil bit of him rest in me
Every time that I’m blessed to be
I work hard, got scars, I got a mother I provide for
I got homies I would die for
A big sis I would lie for but I ain’t relying on this record
No, I’m working on my vernacular
I’m tryina have a lil' brains to back it up
I used to roll around town in a maxima
Now my next step looking spectacular
And that right there is a blessing
Truest evil when this shit go wrong, don’t stress it
Cause sometime the universe testing you
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine
Fade those lights, paid that price and did it
Overnight when we shoot that dice
And I’ll probably fly, play that game and did it
Hustle from the bottom and get it
Get this money then flip it
Swag, Louis, Gucci, Red Flag
Louboutin, foreign cash, hundred dollars on my kite
Hundred dollars on my flight, hundred G’s every night
I just know, I just know
I just know, I just know
That every day is sunshine
Can’t go wrong, can’t go wrong
Can’t go wrong, can’t go wrong
When every day is sunshine
Every day is sunshine
Every day is sunshine

Солнечный свет (перевод)

Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Что каждый день солнечный
Не может пойти не так, не может пойти не так
Не может пойти не так, не может пойти не так
Когда каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Я родился у реки с солнцезащитным кремом
Скажи, что я готовлю жару, чтобы оставаться горячей
И так же, как эта река, я бегу с тех пор
Я знаю, что не могу ошибиться, если я на вершине
Я сияю, когда я говорю, что он должен ехать за команду
Потому что я на этом
Солнце бьет меня каждое утро, клуб с моделями
Приди и почувствуй их, как будто я звоню
Дон Перрье, вероятно, как кактус
Бросив каждого Франклина, я Тим Джексон
Экшн салфетки, мокрые, без наличных, получил милли после уплаты налогов
Я на пути к победе, я знакомился с женщинами
Уже знаю, что они получают, но с потоком посередине
Они должны подумать дважды
И просто знай, что каждый день похож на солнечный свет
Знаю, знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Что каждый день солнечный
Не может пойти не так, не может пойти не так
Не может пойти не так, не может пойти не так
Когда каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Я просто играю свою позицию
Нет антракта в миссии
Все мои кумиры большие сутенерши, все мои соперники пропали без вести
Это прямо здесь не возрождение, это прямо здесь рождение идола
Вот почему я работаю на титул, я должен быть иконой
У моего старика были мечты положить хороший, он покойся с миром
Немного его покоя во мне
Каждый раз, когда мне посчастливилось быть
Я много работаю, у меня есть шрамы, у меня есть мать, которую я обеспечиваю
У меня есть кореши, за которых я бы умер
Старшая сестра, ради которой я бы солгал, но я не полагаюсь на эту запись
Нет, я работаю над своим родным языком
Я пытаюсь иметь немного мозгов, чтобы поддержать это
Раньше я катался по городу на максиме
Теперь мой следующий шаг выглядит эффектно
И это прямо есть благословение
Истинное зло, когда это дерьмо идет не так, не подчеркивайте это.
Потому что когда-то вселенная проверяет тебя
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Что каждый день солнечный
Не может пойти не так, не может пойти не так
Не может пойти не так, не может пойти не так
Когда каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Потушите эти огни, заплатили эту цену и сделали это.
Ночью, когда мы стреляем в кости
И я, наверное, полечу, поиграю в эту игру и сделаю это.
Столкнись со дна и получи это.
Получите эти деньги, затем переверните их.
Swag, Louis, Gucci, Red Flag
Лабутен, иностранная валюта, сто долларов на моем воздушном змее
Сотня долларов на моем рейсе, сто G каждую ночь
Я просто знаю, я просто знаю
Я просто знаю, я просто знаю
Что каждый день солнечный
Не может пойти не так, не может пойти не так
Не может пойти не так, не может пойти не так
Когда каждый день солнечный
Каждый день солнечный
Каждый день солнечный