Перевод текста песни Please - Rhye

Please (оригинал)

I think you heard me wrong
I hear your eyes
I think it came out wrong
A pillow of lies
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way
Oh, no need to hold your head so low
Don’t let that devil get you down
The words I use are way too strong, unstable
Come on baby
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way
I wanna see your smile
I wanna see your smile
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Oh, baby please
Oh, my heart’s on the pavement
Where we’re building you and me
Don’t cry that way
Mhm yourselves
Give me all of you
Give me all of you
My sugarcane
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you
Taste of you
Give me all of you

Пожалуйста (перевод)

Я думаю, вы меня неправильно поняли
я слышу твои глаза
Я думаю, это получилось неправильно
Подушка лжи
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
Где мы строим тебя и меня
Не плачь так
О, не нужно так низко держать голову
Не позволяй этому дьяволу сломить тебя
Слова, которые я использую, слишком сильны, нестабильны
Давай детка
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
Где мы строим тебя и меня
Не плачь так
Я хочу увидеть твою улыбку
Я хочу увидеть твою улыбку
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
О, детка, пожалуйста
О, мое сердце на тротуаре
Где мы строим тебя и меня
Не плачь так
Ммм сами
Дай мне всех вас
Дай мне всех вас
мой сахарный тростник
Вкус тебя
Дай мне всех вас
Вкус тебя
Дай мне всех вас
Вкус тебя
Дай мне всех вас
Вкус тебя
Дай мне всех вас
Вкус тебя
Дай мне всех вас
Вкус тебя
Дай мне всех вас