Перевод текста песни Song For You - Rhye

Song For You (оригинал)

I saw your tear fall from your grace
I fell in love
I saw that fear when you showed me that kiss
We fell in love
I’ll play this song for you
I’ll play this song for you
Mmm, I make mistakes
Mmm, I know things break
Hear me love you
Let me love you
Ooh, I’ll lay you down
I feel you now
All my lives I’ve seen, I’m thankful for this
'Cause you’re my favorite place to bleed
Bleed for me
All these ways I’ve been, oh, I’m thankful for them
Mmm, you bleed for me, bleed for me
Why don’t you tell me what you need?
Oh, what you need, oh, what you need
I feel your heart pain, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain
Why don’t you tell me what you need?
I feel your heart, baby, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain
I feel your heart, baby, I feel your pain

Песня Для Тебя (перевод)

Я видел, как твоя слеза упала с твоей благодати
Я влюбился
Я видел этот страх, когда ты показал мне этот поцелуй
Мы влюбились
Я сыграю эту песню для тебя
Я сыграю эту песню для тебя
Ммм, я делаю ошибки
Ммм, я знаю, что все ломается
Услышь меня люблю тебя
Позволь мне любить тебя
О, я уложу тебя
Я чувствую тебя сейчас
Всю свою жизнь я видел, я благодарен за это
Потому что ты мое любимое место, чтобы истекать кровью
Кровь для меня
Все эти способы, которыми я был, о, я благодарен за них
Ммм, ты истекаешь кровью для меня, истекаешь кровью для меня.
Почему бы тебе не сказать мне, что тебе нужно?
О, что тебе нужно, о, что тебе нужно
Я чувствую твою боль в сердце, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Почему бы тебе не сказать мне, что тебе нужно?
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль
Я чувствую твое сердце, детка, я чувствую твою боль