Перевод текста песни Open - Rhye

Open (оригинал)

I’m a fool for that shake in your thighs
I’m a fool for that sound in your sighs
I’m a fool for your belly
I’m a fool for you love
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Caught in this pool held in your eyes
Caught like a fool without a line
We’re in a natural spring
With this gentle sting between us
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this plain
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Ooohhh, stay open
Ooohhh, stay open
Stay open
Stay open
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
Stay open
Stay open
Stay open
Mmm, stay open

Открыть (перевод)

Я дурак из-за этой дрожи в твоих бедрах
Я дурак для этого звука в твоих вздохах
Я дурак для твоего живота
Я дурак для тебя, любовь
Я хочу сделать это ясно
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Я хочу сделать это ясно
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Пойманный в этом бассейне в твоих глазах
Пойманный как дурак без линии
Мы находимся в природном источнике
С этим нежным жалом между нами
Я хочу сделать это ясно
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Я хочу сделать это ясно
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Оооо, оставайтесь открытыми
Оооо, оставайтесь открытыми
Оставайся открытым
Оставайся открытым
Я хочу сделать эту игру
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Я хочу сделать эту игру
О, я знаю, что ты поблек
Мм, но стой, не закрывай руки
Оставайся открытым
Оставайся открытым
Оставайся открытым
Ммм, оставайтесь открытыми