Перевод текста песни The Gift You Gave - Revocation

The Gift You Gave (оригинал)

Emptiness in my bones
The void you left me
Woe is all I know
Shackled to melancholy
Delving deep inside
Scrape away the crust
Revealing what I hide
All that’s left is a husk
Replay it over again
Memories affixed in my mind
Your remembrance is a bane
With every stroke of your pen
Authoring my pain
This is what I’ve become, what you have made
I will curse your name till my final day
Burying love in a frostbitten grave
Undying hatred, the gift you gave
Fractured and fragmented
Forever cold to this world
Ice coursing through my veins
Animosity unfurled
You are the sour taste
That still lingers on my tongue
I will curse your name
Till the dying breath that leaves my lungs
(solo: Dave)

Подарок, Который Ты Сделал (перевод)

Пустота в моих костях
Пустота, которую ты оставил мне
Горе - это все, что я знаю
Прикованные к меланхолии
Погружаясь глубоко внутрь
Соскребите корку
Выявление того, что я скрываю
Все, что осталось, это шелуха
Повторите это еще раз
Воспоминания, закрепленные в моем сознании
Твои воспоминания - проклятие
С каждым росчерком пера
Автор моей боли
Это то, кем я стал, что ты сделал
Я буду проклинать твое имя до последнего дня
Хоронить любовь в морозной могиле
Вечная ненависть, подарок, который ты дал
Сломанный и фрагментированный
Вечно холоден для этого мира
Лед течет по моим венам
Враждебность развернулась
Ты кислый вкус
Это все еще задерживается на моем языке
Я прокляну твое имя
До последнего вздоха, который покидает мои легкие
(соло: Дэйв)