| That fateful moonlight night forever haunts my dreams
| Эта роковая лунная ночь навсегда преследует меня во сне
|
| The fog hung in the air just like a dead man
| Туман висел в воздухе, как мертвец
|
| Within the woods there stood the witch’s house
| В лесу стоял дом ведьмы
|
| Unholy hovel of the damned
| Нечестивая лачуга проклятых
|
| The lock broke easily enough
| Замок сломался достаточно легко
|
| That wicked crone was soon to be within my grasp
| Эта злая старуха скоро должна была быть в моих руках
|
| I should’ve turned back on that night
| Я должен был вернуться в ту ночь
|
| Before the witch’s spell was cast
| До того, как заклинание ведьмы было произнесено
|
| Sorcery of the black goat with 1000 young
| Волшебство черного козла с 1000 детенышей
|
| Uttering incantations of the fallen one
| Произнесение заклинаний падшего
|
| Forsaken rites have conjured accursed gateways
| Отрекшиеся обряды сотворили проклятые врата
|
| Into foul realms of unworldly origin
| В грязные царства неземного происхождения
|
| I found her praying in the attic
| Я нашел ее молящейся на чердаке
|
| Bowing to that altar of the goat
| Поклоняясь этому алтарю козла
|
| I froze with fear at what no mortal eyes should see
| Я застыл от страха перед тем, что не должны видеть глаза смертных
|
| Panic stricken screams escaped my throat
| Панические крики вырвались из моего горла
|
| The symbols on the wall, they came alive
| Символы на стене, они ожили
|
| Hideous laughter filled the room
| Ужасный смех наполнил комнату
|
| Reality crumbled away beneath my feet
| Реальность рассыпалась под моими ногами
|
| By swirling vortexes of chaos now consumed
| Закрученными вихрями хаоса, поглощенного сейчас
|
| Nightmares from the beyond
| Кошмары из запредельного
|
| Lost in a dreamscape of madness
| Потерянный в мечтах безумия
|
| Her disembodied eyes follow me through this tenebrous labyrinth
| Ее бестелесные глаза следуют за мной через этот мрачный лабиринт
|
| Awakening in the cell of the asylum
| Пробуждение в камере приюта
|
| My tale too maddening to ever be believed
| Моя история слишком сводит с ума, чтобы в нее можно было поверить
|
| Burned in my palm, the black mark of the horned one
| Сгорела на моей ладони черная метка рогатого
|
| A cursed symbol of unworldly origin | Проклятый символ неземного происхождения |