Перевод текста песни Fathomless Catacombs - Revocation

Fathomless Catacombs - Revocation
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fathomless Catacombs, исполнителя - Revocation. Песня из альбома The Outer Ones, в жанре
Дата выпуска: 27.09.2018
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

Fathomless Catacombs

(оригинал)
The expedition began at midnight
The torch-lit courtyard deathly still
What lies beneath the befouled cathedral?
Secrets only the dead will tell
A blood moon looming above
As they scale the iron gate
In search of opulence
But only madness awaits
Shattering the stained glass window pane
Three thieves make haste inside the halls
Below the altar lies an entrance to the crypts
Downward they proceed, their avarice will doom them all
Eerie clouds cut across the moon
Like razors through an eye
Descending ancient stairways
In search of where accursed treasures lie
Scouring tenebrous rooms
In frantic pursuit of the luminous tomb
The glow of their torches growing dim
Lost in underground chambers deep within
Faced by a maze of unknown pathways
Cryptic corridors on every side
Trapped within this never ending labyrinth
A foul presence lurks where the shadows hide
I see the light up ahead
The radiant vault is in sight
The thieves shamble onward
Through passages blacker than night
As their smoldering torches burn out
The glimmer ahead fades away
The luminous tomb 'twas
But a cursed mirage
Drawing them deeper and deeper
Inside of the maze
Trapped forevermore
In fathomless catacombs
Three forsaken souls
Damned to roam in
Darkness eternal

Бездонные катакомбы

(перевод)
Экспедиция началась в полночь
Освещенный факелами двор смертельно неподвижен
Что скрывается под загаженным собором?
Секреты, которые расскажут только мертвые
Кровавая луна надвигается выше
Когда они взбираются на железные ворота
В поисках богатства
Но только безумие ждет
Разрушение оконного витража
Три вора спешат в залы
Под алтарем находится вход в склепы
Они идут вниз, их жадность погубит их всех
Жуткие облака пересекают луну
Как бритва в глазу
Спуск по древней лестнице
В поисках проклятых сокровищ
Обыскивая темные комнаты
В безумной погоне за светящейся гробницей
Свечение их факелов тускнеет
Потерянный в подземных камерах глубоко внутри
Столкнувшись с лабиринтом неизвестных путей
Таинственные коридоры со всех сторон
В ловушке этого бесконечного лабиринта
Грязное присутствие скрывается там, где прячутся тени
Я вижу свет впереди
Сияющий свод в поле зрения
Воры идут вперед
Через проходы чернее ночи
Когда догорают их тлеющие факелы
Мерцание впереди исчезает
Светящаяся гробница была
Но проклятый мираж
Втягивая их все глубже и глубже
Внутри лабиринта
В ловушке навсегда
В бездонных катакомбах
Три покинутые души
Проклятый бродить в
Вечная тьма
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Grip Tightens 2015
Of Unworldly Origin 2018
No Funeral 2011
Dyers Eve (Bonus Track) 2013
The Outer Ones 2018
Spurn the Outstretched Hand 2015
Invidious 2013
Cradle Robber 2011
Luciferous 2018
That Which Consumes All Things 2018
The Hive 2013
Blood Atonement 2018
Maniacally Unleashed 2015
Cretin 2011
Teratogenesis 2015
A Debt Owed to the Grave 2014
Bound By Desire 2015
Madness Opus 2014
Dismantle the Dictator 2009
Communion 2016

Тексты песен исполнителя: Revocation