Перевод текста песни Voor Altijd - REVERSE, Lil Kleine

Voor Altijd (оригинал)

Ik wist het al vanaf de eerste dag
Niemand kan doen wat jij doet
Zo verslavend want ik spreek je elke dag
Zou niet weten wat ik zonder jou moest doen
Maar hoe komt het dat je mij toch niet vertrouwd
Kan je niet zien dat ik zo van je houd
Veel ruzies maar dat komt toch wel weer goed
Eh eh
Dus zeg me baby
Is het de laatste dag
Dat je wakker wordt naast mij
Wat heb ik je aangedaan
Waardoor je nu niet wakker wordt naast mij
Ik snap best dat het moeilijk is
Voordat jij beslist wat jij wilt
Dus ik vraag om een laatste kans, 1 laatste kans
Zodat we samen kunnen zijn voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh eh eh
Jij en ik voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh eh
Jij en ik tot 't eind eind eind eind
Nu heb je door baby wat ik voor jou voel
Kijk is naar alles baby wat ik voor jou doe
Doe ik me best zeg je dat ik het fout doe
Zeg me hoe moet ik dan leven met jou
Ja ik zie het aan je ik zie het aan je
Jij bent ook liever bij mij
Dus zeg me waarom zeg me waarom
Waarom verspillen we tijd
Oeh yeah
Is het de laatste dag, dat je wakker wordt naast mij
Wat heb ik je aangedaan waardoor je nu niet wakker wordt naast mij
Ik snap best dat het moelijk is
Voordat jij beslist wat jij wilt
Dus ik vraag om een laatste kans 1 laatste kans
Zodat we samen kunnen zijn voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh eh
Jij en ik voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik tot 't eind
Eh eh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik tot 't eind eind eind
Dus maak je keus babe
Dus maak je keus babe
Dus maak je keus babe
Dus maak je keus babe
Dus maak je keus babe
Maak je keus yeah yeah
Maak nu je keus yeah yeah
Zodat we samen kunnen zij voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik tot 't eind
Eh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Voor altijd
Oeh eh eh eh eh
Jij en ik tot 't eind eind eind eind
Oehooeehoeeeeeoeeee
Oeehoooeeehoeeeeeoooe

(перевод)

Я знал это с первого дня
Никто не может делать то, что ты делаешь
Так затягивает, потому что я разговариваю с тобой каждый день
Не знал бы, что бы я делал без тебя
Но почему ты не доверяешь мне
Разве ты не видишь, что я так тебя люблю
Много драк, но все будет хорошо
Ээ э
Так скажи мне, детка
Это последний день
Что ты просыпаешься рядом со мной
Что я сделал тебе
Так что ты не проснешься рядом со мной сейчас
Я понимаю, что это сложно
Прежде чем вы решите, что вы хотите
Поэтому я прошу последний шанс, последний шанс
Так что мы можем быть вместе навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да, да, да
Ты и я навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да, да
Ты и я до конца конца конца конца
Теперь, детка, у тебя есть то, что я чувствую к тебе
Посмотри на все, что я делаю для тебя, детка
Я делаю все возможное, ты говоришь, что я делаю это неправильно
Скажи мне, как мне жить с тобой
Да, я вижу, я вижу тебя
Ты тоже предпочел бы быть со мной
Так скажи мне, почему скажи мне, почему
Почему мы теряем время
Ах, да
Это последний день, когда ты просыпаешься рядом со мной?
Что я сделал с тобой, что мешает тебе проснуться рядом со мной?
Я понимаю, что это сложно
Прежде чем вы решите, что вы хотите
Поэтому я прошу последний шанс 1 последний шанс
Так что мы можем быть вместе навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да, да
Ты и я навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я до конца
Эх эх эх эх эх
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я до конца конца
Так что сделай свой выбор, детка
Так что сделай свой выбор, детка
Так что сделай свой выбор, детка
Так что сделай свой выбор, детка
Так что сделай свой выбор, детка
Сделайте свой выбор, да, да
Теперь сделай свой выбор, да, да
Чтоб вместе мы могли навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я до конца
Эх эх эх эх
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я навсегда
О, да, да, да
Навсегда
О, да, да, да
Ты и я до конца конца конца конца
ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо