Перевод текста песни Alleen - Lil Kleine

Alleen (оригинал)

Songtekst van Lil' Kleine — Alleen
Klim jij dan met mij mee?
Klim jij dan met mij mee?
Klim jij dan met mij mee?
Klim jij dan met mij mee?
Als ik klim naar de top, klim jij dan met mij mee?
Als ik zing over wat God verbiedt, zing jij dan met mij mee?
Als ik meer dan honderd vragen had, denk jij dan met mij mee?
Als ik nog precies twee glazen had, drink jij dan met mij mee?
Want ook ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen
Het is je boy, 'k ga mezelf niet meer voorstellen
Ik ben wat ze in je stad en in je dorp kennen
Misschien de meest gehate, moet je je voorstellen
Maar de bestbetaalde en ik blijf doorrennen
Iedereen die mag een mening hebben
Zolang we maar nummer 1-hits hebben
Ik zeg wat ik op TV wil zeggen
En je bitch wil chillen, dus ik leen d’r effe
Dit gaat verder dan een tekst of een nummertje
Ik zie ze vechten voor m’n plek, trek een nummertje
Ik ben hard op weg naar die nulletjes
Geen haat, echt waar, ik gun 't je
Het is gelukt om m’n papa niet te zien te hoeven stressen
1 rug, voor m’n broer, want ik wil 'm effe blessen
Drugs en flessen maar ook wijze lessen
Ik heb precies wat je wijf wil hebben
Als ik klim naar de top, klim jij dan met mij mee?
Als ik zing over wat God verbiedt, zing jij dan met mij mee?
Als ik meer dan honderd vragen had, denk jij dan met mij mee?
Als ik nog precies twee glazen had, drink jij dan met mij mee?
Want ook ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen
Ik durf te wedden dat m’n laatste track een hit was
Ik heb genoeg aan m’n paspoort en pinpas
We doen festivals en
bar mitswa’s
Kom 'ns kijken, je gaat zeggen dat 't lit was
Echt waar, je was een held voor me, ouwe
Echt raar, echt waar, nu wil je geld van me, ouwe
Fuck iedereen, dat 'ie vertelt door die ouwe
Ik zeg fuck iedereen, als je jezelf kan vertrouwen
Ik ga niet vechten met je pik, ik stuur geen maten op je af
Ik stuur een heleboel advocaten op je af
Jullie mannen weten niks, jullie vragen het je af
Zes shows op een dag, geen slaap meer in de nacht
'k Laat m’n geld met je praten, fock de vragen die je had
Ik ben trots op m’n naam en ik draag 'm in m’n stad
Gooi brieven op je bitch, tot de laatste in m’n zak
Waar zou ik zijn als m’n vader er niet was?
Als ik klim naar de top, klim jij dan met mij mee?
Als ik zing over wat God verbiedt, zing jij dan met mij mee?
Als ik meer dan honderd vragen had, denk jij dan met mij mee?
Als ik nog precies twee glazen had, drink jij dan met mij mee?
Want ook ik ben soms alleen
Want ook ik ben soms alleen
Ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen
Ook ik ben soms alleen

Только (перевод)

Текст песни Lil' Kleine — Alone
Ты полезешь со мной?
Ты полезешь со мной?
Ты полезешь со мной?
Ты полезешь со мной?
Если я поднимусь на вершину, ты поднимешься со мной?
Если я буду петь о том, что Бог запрещает, ты будешь петь со мной?
Если бы у меня было больше сотни вопросов, вы бы подумали вместе со мной?
Если бы у меня осталось ровно два стакана, ты бы выпил со мной?
Потому что я тоже иногда один
Я тоже иногда один
Я тоже иногда один
Это ты мальчик, я больше не буду представляться
Я тот, кого знают в твоем городе и в твоей деревне
Возможно, самый ненавистный, вы должны представить
Но самый высокооплачиваемый, и я продолжаю бежать
У каждого может быть свое мнение
Пока у нас есть только хиты номер 1
Я говорю то, что хочу сказать по телевизору
И ты, сука, хочешь расслабиться, так что я просто одолжу ее
Это выходит за рамки текста или числа
Я вижу, как они борются за мое место, рисуют номер
Я быстро на пути к этим нулям
Нет ненависти, правда, я дам тебе
Удалось не напрягать моего папу
1 назад, для моего брата, потому что я хочу благословить его
Наркотики и бутылки, но и мудрые уроки
У меня есть именно то, что ты, сука, хочешь
Если я поднимусь на вершину, ты поднимешься со мной?
Если я буду петь о том, что Бог запрещает, ты будешь петь со мной?
Если бы у меня было больше сотни вопросов, вы бы подумали вместе со мной?
Если бы у меня осталось ровно два стакана, ты бы выпил со мной?
Потому что я тоже иногда один
Я тоже иногда один
Я тоже иногда один
Бьюсь об заклад, мой последний трек был хитом
Мне достаточно моего паспорта и дебетовой карты
Мы делаем фестивали и
бар-мицва
Приходите посмотреть, вы собираетесь сказать, что он был освещен
Ты действительно был для меня героем, старик
Действительно странно, правда, теперь ты хочешь от меня денег, старик
К черту всех, что он рассказывает этому старику
Я говорю, к черту всех, если ты можешь доверять себе
Я не собираюсь драться с тобой, петух, я не посылаю к тебе товарищей
Я посылаю к вам много адвокатов
Вы, мужчины, ничего не знаете, вам интересно
Шесть концертов за день, больше не спать по ночам
Я позволю своим деньгам поговорить с тобой, к черту твои вопросы
Я горжусь своим именем и ношу его в своем городе
Бросай письма на свою суку, до последнего в кармане
Где бы я был, если бы не отец?
Если я поднимусь на вершину, ты поднимешься со мной?
Если я буду петь о том, что Бог запрещает, ты будешь петь со мной?
Если бы у меня было больше сотни вопросов, вы бы подумали вместе со мной?
Если бы у меня осталось ровно два стакана, ты бы выпил со мной?
Потому что я тоже иногда один
Потому что я тоже иногда один
иногда я один
Я тоже иногда один
Я тоже иногда один