Перевод текста песни Succesvol - Lil Kleine

Succesvol (оригинал)

't Is je boy, ik kom van onder, al m’n mannen hebben honger
Nu stelen we je baan maar vroeger pikten we je brommer
Geef 't zwart, geef 't wit, ik wil dat je me betaalt nu
Ik hoef geen conversatie, kijk hoe geld met me praat nu
Het is gek, het is leip, als je kijkt hoe snel het gaat nu
Praat karaat nu, al m’n mannen staan paraat nu
Ik leeg die kluis, ik ben in de stad tot laat nu
M’n pil die slaat in en ik voel het in m’n kaak nu
Jij maakt je druk om of ik nog wat overlaat
Maar ik, ik maak me druk om hoe het met m’n oma gaat
Zoveel dingen die m’n beide ogen laten open gaan
Het is niet eerlijk, nee;
waarom is het zo gegaan?
Waarom is de vader van m’n beste mattie doodgegaan?
Ik leef m’n leven met een lach maar ik laat ook een traan
Ik geef 't uit, weer een domme aankoop gedaan
Maar ik geniet ervan, voor dit heb ik een hoop gedaan
Alle haters mogen zuigen aan m’n lange lul
Ik spuit m’n flessen leeg als ik weer m’n zakken vul
Ik weet dat ik ook niet je favoriete rapper ben
Maar ik hoef je liefde niet, ik wil je rendement
M’n beste vriend van vroeger is vertieft en het gaat slecht met hem
Ik pak m’n eigen route, ook als ik de weg niet ken
Blokkeer je nummer, nee je moet me niet meer bellen en
Ik heb die brieven, kijk eens hoe ik aan het stacken ben
Een man is sowieso aantrekkelijker als 'ie succesvol is
Wie zegt dat?
Dat vind ik
Maar dit wat je nu zegt, dat is nou precies wat mensen dus niet zien door hoe
jij je profileert
Misschien had ik dit allemaal wel niet als ik me niet zo zou profileren,
denk daar maar eens over na
In een hotel, kijk hoe ik alle bitches bel
Ik schrijf dit en zeg je eerlijk ik krijg kippenvel
M’n vader die wordt kwaad als ik de zoveelste boete pak
Ik tel m’n geld en alle haters, ja, die voelen dat
Ik kijk terug en vraag me af waar m’n moeder was
Ik kan niet boos meer zijn, echt ik ben die woede zat
Eentje die wordt advocaat, de ander gaat op boevenpad
'k Heb mezelf allang gevonden, kijk hoe jij nog zoekt naar dat
Ik ben met geldverdieners en breng je telmachines
Fuck alle rappers met dezelfde liedjes
Ja, je bitch houdt van appen maar ze belt me liever
Het nieuwe jaar noem ik 2000-jij-moet-voor-jezelf-kiezen
Kijk, hoe ik die stappen maak
Kijk, hoe ik je achterlaat
Wijn en kreeft als ik eet met m’n advocaat
Nak me als de eerste, geen stress, want ik lach als laatst
Bloedserieus, ja, ook wanneer ik grappen maak
Ik wil vakantie, ouwe, ik wil lekker weer
Ik heb een nieuwe vrouw, shit ik spreek m’n ex niet meer
Maar ze zegt dat ze me mist en ze belt me weer
M’n hoofd wordt in de war gemaakt, shit ik weet het echt niet meer
Die drank en drugs brengt mij in een gekke sfeer
Ja we stacken meer, echt, wij hebben meer
We kopen jassen van bont en echte leer
Ik laat d’r stappen in m’n Range, ik ben een echte heer
Hij heeft ook altijd gezegd dat 'ie gewoon rijk wil worden, dat zegt 'ie ook al
vanaf z’n vierde
Vanaf z’n vierde?
Ja, ja
Waar komt dat vandaan?
Geen idee, dat weet ik niet hoor
Jorik, de meeste miljonairs hebben niet meer dan de mavo, hoor

Успех (перевод)

Это мальчик, я пришел снизу, все мои люди голодны
Теперь мы воруем вашу работу, но в прошлом мы крали ваш мопед
Дай черный, дай белый, я хочу, чтобы ты заплатил мне сейчас
Мне не нужен разговор, смотри, как со мной разговаривают деньги.
Это безумие, это медленно, если вы посмотрите, как быстро это происходит сейчас
Говори сейчас, все мои люди готовы
Я опустошу этот сейф, я буду в городе допоздна
Моя таблетка ударяет, и я чувствую это сейчас в своей челюсти.
Ты беспокоишься о том, оставлю ли я что-нибудь
Но я беспокоюсь о том, как дела у моей бабушки.
Так много вещей, которые открывают оба глаза
Это несправедливо, нет;
почему так получилось?
Почему умер отец моего лучшего друга?
Я живу своей жизнью с улыбкой, но я также пролил слезу
Я потрачу, еще одна глупая покупка сделана
Но мне это нравится, я много для этого сделал
Все ненавистники могут сосать мой длинный член
Я опорожняю свои бутылки, когда снова набиваю карманы
Я знаю, что я тоже не твой любимый рэпер
Но мне не нужна твоя любовь, я хочу, чтобы ты вернулся
Моему лучшему другу из прошлого скучно, и у него не все хорошо
Я иду своим путем, даже если не знаю пути
Заблокируйте свой номер, нет, вы не должны мне больше звонить и
У меня есть эти письма, посмотри, как я их складываю
Мужчина в любом случае привлекательнее, когда он успешен.
Кто так говорит?
я так думаю
Но это то, что вы говорите сейчас, это именно то, чего люди не видят из-за того, как
ваш профиль
Может быть, у меня не было бы всего этого, если бы я не профилировала себя,
Просто подумайте об этом
В отеле смотри, как я звоню всем сукам
Я пишу это, а ты честно говоришь, что у меня мурашки по коже
Мой отец, который злится, когда я получаю сотый штраф
Я считаю свои деньги и всех ненавистников, да, они чувствуют, что
Я оглядываюсь назад и думаю, где была моя мать
Я больше не могу злиться, меня действительно тошнит от этого гнева
Один становится адвокатом, другой идет по пути мошенников
Я уже нашел себя, посмотри, как ты все еще ищешь это
Я с добытчиками и приношу вам счетные машины
К черту всех рэперов с одинаковыми песнями
Да, твоя сучка любит переписываться, но она предпочла бы позвонить мне.
Я называю новый год 2000 – вы должны выбрать сами
Посмотрите, как я делаю эти шаги
Смотри, как я покидаю тебя
Вино и лобстер, когда я ем со своим адвокатом
Сначала накинь меня, не переживай, потому что я смеюсь последним
Совершенно серьезно, да, даже когда я шучу
Я хочу праздника, старик, я хочу хорошей погоды
У меня новая жена, черт, я больше не разговариваю со своим бывшим
Но она говорит, что скучает по мне, и снова звонит мне.
Моя голова запуталась, дерьмо, я действительно не помню
Этот напиток и наркотики погружают меня в сумасшедшую атмосферу.
Да, мы складываем больше, правда, у нас больше
Купим куртки из меха и натуральной кожи
Я пускаю ее шаги в свой диапазон, я настоящий джентльмен
Он всегда говорил, что просто хочет быть богатым, он уже говорит, что
с четырехлетнего возраста
С четырехлетнего возраста?
Да Да
Откуда это?
я не знаю, я не знаю
Йорик, знаешь ли, у большинства миллионеров не больше маво