Перевод текста песни Charbon - Remy

Charbon (оригинал)

Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
Les billets m’appellent et ma chérie m’apaisent
93, on a connu la dèche
Sacrifie tout mais choisis bien tes rêves
J’ai viré mes pensées mon cœur est en grève
Pour m’en sortir il m’en faut dans la cabesse
Dans la cabine, j’rappe pour les casques intégrals
J’ai peur de finir seul avec ou sans cash
À vouloir me refaire dans une voiture pée-ta
J’ai besoin d’une pelle et d’un gros sac de sport
Enterrer nul part toutes les économies
Viens me chercher dans le brouillard en forêt
Oublie pas je suis armé de savoir surtout la nuit
Fissure usée pour finir dans un palace
Maman, j’sais pas si j’y arriverai
Depuis mineur au charbon, un jour on ramasse
Demain, on perdra tout;
après-demain on s’refait, wesh
Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
J’te mentais pas quand j’te disais que j’pensais qu’on était pareils
Regarde plus derrière, j’ai le mal de mer
Hier, je nageais;
aujourd’hui, j’suis l’Ney (haha)
Y’avais personne mais maintenant tout le monde s’en mêle
C’est la rue qui mange à quatre sur ton Mc Drive
Le 24 au soir tout le monde crie «Jingle Bell»
(Dans la rue, tout l’monde écoute mes single)
J’aimerais tout péter mais à ce qu’il parait, c’est pas moi qui décide
Ils écoutent seulement ce qu'écoute les imbéciles
Le rusé rajoute seulement un peu de sel
En vrai, j’ai capté: c’qui me fait mal c’est de m'éloigner d’la té-ci
Je veux pas trop le faire mais je suis comme indécis
(Je veux pas trop le faire mais je suis comme indécis)
J’arrêterai jamais de te dire que je me sens seul
Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
Ça m’empêche de dormir tous les gyros dans la ville
Ça m’empêche de sourire tous ces bâtards qui t’embarquent
Aujourd’hui, y a des terrains, avant, ça creusait les mines
On est toujours en bas
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
Toujours au charbon, ma caille
On n’a pas peur des représailles
Toujours au charbon, ma caille
Parce qu’on est toujours au charbon, ma caille

(перевод)

Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Билеты зовут меня, и мой милый меня успокаивает
93, у нас был перерыв
Жертвуйте всем, но хорошо выбирайте свои мечты
Я уволил свои мысли, мое сердце бастует
Чтобы выбраться из этого, мне нужно это в кабессе
В салоне я читаю рэп для полнолицевых шлемов
Я боюсь остаться один с деньгами или без них
Желая переделать себя в пип-та машине
Мне нужна лопата и большая спортивная сумка
Закопать негде все сбережения
Приди ко мне в тумане в лесу
Не забывай, что я вооружен знаниями, особенно ночью.
Трещина, изношенная до конца во дворце
Мама, я не знаю, выдержу ли я это
Поскольку шахтер, однажды мы заберем
Завтра мы потеряем все;
послезавтра мы делаем это снова, wesh
Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Я не лгал тебе, когда говорил, что думал, что мы одинаковые
Посмотрите еще назад, меня укачало
Вчера я плавал;
сегодня я Ней (ха-ха)
Не было никого, но теперь все вовлечены
Это улица, которая ест в четыре на вашем Mc Drive
Вечером 24-го все кричат ​​"Джингл Белл"
(На улице все слушают мои синглы)
Я хотел бы все взорвать, но, кажется, это не я решаю
Они слушают только то, что слушают дураки
Хитрый просто добавляет немного соли
По правде говоря, я понял: мне больно уйти от этой футболки
Я действительно не хочу этого делать, но я как бы в нерешительности
(Я действительно не хочу этого делать, но я как бы в нерешительности)
Я никогда не перестану говорить тебе, что я одинок
Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Это мешает мне спать со всеми гироскопами в городе
Это мешает мне улыбаться всем этим ублюдкам, которые берут тебя на борт
Сегодня есть земли, раньше копали шахты
Мы все еще внизу
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Всегда уголь, мой перепел
Мы не боимся репрессий
Всегда уголь, мой перепел
Потому что мы всегда на углях, мой перепел