Перевод текста песни Distant Horizon - ReinXeed

Distant Horizon (оригинал)

I’ve opened the gate to a new world beyond the horizon
Where we’ll go tomorrow
We travel through time and galaxies
Imagine the stars
One simple melody will open up the gate
Follow me into a world beyond the stars
Beyond your dreams where oceans lies before your eyes
Hope for mankind never dies
Imaginationland have called for our dreams
Where fantasy is real
One mission: To stop the darkness
From further beyond our dreams and imagination
With power much stronger than a thousand truths
I know we’ll prevail
The night is clear, the moon is shining when it’s time to go Follow me…
Just follow the stars and home is not far away
Beyond the horizon we’ll find our way
Through darkness and fear
The purest of heart will lead us the way
So follow me to the distant, the distant horizon
No more fear of darkness
Only the light will prevail here and now
The shining star from paradise has shown us the gate
To a world where eternity waits
Where our dreams will be eternally
Follow me…
Stars, I can bring you stars, I can bring you fantasy
Only with the light…

Далекий Горизонт (перевод)

Я открыл ворота в новый мир за горизонтом
Куда мы пойдем завтра
Мы путешествуем во времени и галактиках
Представьте себе звезды
Одна простая мелодия откроет ворота
Следуй за мной в мир за пределами звезд
За пределами вашей мечты, где океаны лежат перед вашими глазами
Надежда человечества никогда не умирает
Imaginationland призвали к нашим мечтам
Где фантазия реальна
Одна миссия: остановить тьму
Издалека за пределами наших мечтаний и воображения
С силой намного сильнее, чем тысяча истин
Я знаю, что мы победим
Ночь ясна, луна светит, когда пора идти Следуй за мной...
Просто следуй за звездами, и дом не за горами
За горизонтом мы найдем дорогу
Через тьму и страх
Чистейшее сердце укажет нам путь
Так что следуй за мной к далекому, далекому горизонту
Нет больше страха перед темнотой
Только свет победит здесь и сейчас
Сияющая звезда из рая показала нам врата
В мир, где ждет вечность
Где наши мечты будут вечно
Подписывайтесь на меня…
Звезды, я могу принести вам звезды, я могу принести вам фантазию
Только со светом…