Перевод текста песни Love Won't Leave You a Song - Reigning Sound

Love Won't Leave You a Song (оригинал)

I just wanted to touch you
I didn’t mean to break you
This is how it feels
When everything goes wrong
Love won’t leave you a song
Once you kissed me sweetly
Now you won’t even greet me
On a crowded street
And all my days seem long
Now that all your love is gone
And no blue melody
Could ever please me
No chorus or refrain
Could take away the pain
I won’t be here tomorrow
There’s no time left to borrow
That’s just how it feels
When you spin your wheels too long
Love won’t even leave you a song
It won’t leave a song
Love won’t leave you a song
It won’t leave you a song

(перевод)

Я просто хотел прикоснуться к тебе
Я не хотел сломать тебя
Вот как это чувствуется
Когда все идет не так
Любовь не оставит тебе песни
Однажды ты сладко поцеловал меня
Теперь ты даже не поздороваешься со мной
На многолюдной улице
И все мои дни кажутся длинными
Теперь, когда вся твоя любовь ушла
И нет синей мелодии
Может ли когда-нибудь порадовать меня
Нет припева или рефрена
Может убрать боль
Меня завтра здесь не будет
Нет времени брать взаймы
Вот как это выглядит
Когда ты слишком долго крутишь колеса
Любовь не оставит тебе даже песни
Это не оставит песню
Любовь не оставит тебе песни
Это не оставит вам песни