| My heart won’t let you go
| Мое сердце не отпустит тебя
|
| Even though I often try and tell it so
| Хотя я часто пытаюсь так сказать
|
| There are some things it just won’t do
| Есть некоторые вещи, которые он просто не будет делать.
|
| No matter how many times I tell it to
| Независимо от того, сколько раз я говорю это
|
| Cause it still thinks that you are mine
| Потому что он все еще думает, что ты мой
|
| And it still seems to think you are so kind
| И все еще, кажется, думает, что ты такой добрый
|
| So do it a favor and help it to remind
| Так что сделайте одолжение и помогите ему напомнить
|
| And break it for me one more time
| И сломай это для меня еще раз
|
| One more time
| Еще один раз
|
| Since you’ve gone there’s no one else
| Поскольку ты ушел, больше никого нет
|
| But it comes to you I can’t seem to control myself
| Но до тебя доходит, что я не могу себя контролировать
|
| But my heart can’t see all the things you do
| Но мое сердце не может видеть все, что ты делаешь
|
| When you go walking round town with someone
| Когда вы идете гулять по городу с кем-то
|
| It still thinks that you are mine
| Он все еще думает, что ты мой
|
| And it still seems to think you are so kind
| И все еще, кажется, думает, что ты такой добрый
|
| So do it a favor and help it to remind
| Так что сделайте одолжение и помогите ему напомнить
|
| And break it for me one more time
| И сломай это для меня еще раз
|
| One more time
| Еще один раз
|
| Baby break it for me
| Детка, сломай это для меня.
|
| One more time
| Еще один раз
|
| Make it hurt
| Сделай больно
|
| Help it to remind
| Помогите напомнить
|
| And break it for me
| И сломай это для меня
|
| One more time | Еще один раз |