Перевод текста песни Our Silence - Refused

Our Silence (оригинал)

Shut your mouth, this is the age of freedom?!
Gagged masses, who are the ones that lead us?
Disregarded system, and it’s set up by who?
Uses so many, but it benefits so few
With our silence we vote for continuation
With our silence we bow down to oppression
We try to deny, that we still have a choice
But I will bite, the hand that tries to feed us
Promises of salvation, golden dreams to assure apathy
With our silence we vote for continuation
With our silence we bow down to oppression
But will we remain content?, will we remain silent and happy?
We will remain silent, they will remain happy

Our Silence (перевод)

Заткнись, это век свободы?!
Массы с кляпом во рту, кто нас ведет?
Игнорированная система, а она создана кем?
Использует так много, но приносит пользу так мало
Своим молчанием мы голосуем за продолжение
С нашим молчанием мы преклоняемся перед угнетением
Мы пытаемся отрицать, что у нас все еще есть выбор
Но я укушу руку, которая пытается нас накормить
Обещания спасения, золотые мечты, чтобы уверить апатию
Своим молчанием мы голосуем за продолжение
С нашим молчанием мы преклоняемся перед угнетением
Но останемся ли мы довольными? Останемся ли мы молчаливыми и счастливыми?
Мы будем молчать, они останутся довольными