Перевод текста песни Blood Red - Refused

Blood Red (оригинал)

Red is the heart that beats
Blood for the end of our slavery
Rise, let action speak
Dreams are not gonna set us free
I can see that level field
Won’t stop till it’s soaked
Blood red, blood red
Ntil I’m fucking dead
Blood red, blood red
I’ll remain with blood on my hands
Time for some militance
The fight will come down to us and them
Joined we could represent
The last gasp of the one-percent
I can see that level field
Won’t start till they lie
Blood red, blood red
Until I’m fucking dead
Blood red, blood red, blood red, yeah!
And if I fall, you’ll help me up
If you feel weak, we’re strong enough
We’re strong enough
From each according to ability
To each according to need
From each according to ability
To each according to need
From each according to ability
To each according to need
From each according to ability
Blood red!
Blood red until I’m fucking dead
Blood red until I’m fucking dead, blood red until the end
Blood red (Until the end)
Blood red until I’m fucking dead, blood red until the end
Blood red (Until the end)
I’ll remain with blood on my hands!

Кроваво-Красный (перевод)

Красный – это сердце, которое бьется
Кровь за конец нашего рабства
Встань, позволь действию говорить
Мечты не сделают нас свободными
Я вижу это поле уровня
Не остановится, пока не промокнет
Кроваво-красный, кроваво-красный
Пока я чертовски мертв
Кроваво-красный, кроваво-красный
Я останусь с кровью на руках
Время для воинственности
Битва дойдет до нас и их
Вместе мы можем представлять
Последний вздох однопроцентника
Я вижу это поле уровня
Не начнется, пока они не лгут
Кроваво-красный, кроваво-красный
Пока я не умру
Кроваво-красный, кроваво-красный, кроваво-красный, да!
И если я упаду, ты поможешь мне подняться
Если вы чувствуете слабость, мы достаточно сильны
Мы достаточно сильны
От каждого по способностям
Каждому по потребности
От каждого по способностям
Каждому по потребности
От каждого по способностям
Каждому по потребности
От каждого по способностям
Кроваво красный!
Кроваво-красный, пока я не умру
Кроваво-красный, пока я не умру, кроваво-красный до конца
Кроваво-красный (до конца)
Кроваво-красный, пока я не умру, кроваво-красный до конца
Кроваво-красный (до конца)
Я останусь с кровью на руках!