Перевод текста песни Guilty - Refused

Guilty - Refused
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guilty, исполнителя - Refused. Песня из альбома The E.P Compilation, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Playground Music Scandinavia, Startracks
Язык песни: Английский

Guilty

(оригинал)
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
How can we say not guilty
How can we plead that we’re not responsible, that we’re just satisfying our need
But who does it really satisfy?
A fucking industry that promotes murder, destruction and brutality
We lost our compassion, lost our consciousness
We lost our respect for life in this age of death
How can murder be justified and extinction legal
In the name of progress and profit we’ve chosen our fate
Cause as long as we continue to support this killing technology
We’ll only have ourselves to blame when the worlds coming to an end
We lost our compassion, lost our consciousness
We lost our respect for life in this age of death
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change
We are not
We are not in need
We are just too comfortable to care
We are just too comfortable to change

Виновный

(перевод)
Мы не
Мы не нуждаемся
Нам слишком комфортно, чтобы заботиться
Нам слишком удобно меняться
Мы не
Мы не нуждаемся
Нам слишком комфортно, чтобы заботиться
Нам слишком удобно меняться
Как мы можем сказать, что невиновны
Как мы можем ссылаться на то, что мы не несем ответственности, что мы просто удовлетворяем свою потребность
Но кого это действительно удовлетворяет?
Чертова индустрия, пропагандирующая убийства, разрушения и жестокость
Мы потеряли сострадание, потеряли сознание
Мы потеряли уважение к жизни в этот век смерти
Как убийство может быть оправдано, а вымирание законным
Во имя прогресса и прибыли мы выбрали свою судьбу
Потому что, пока мы продолжаем поддерживать эту технологию убийства
Мы будем винить только себя, когда миры придут к концу
Мы потеряли сострадание, потеряли сознание
Мы потеряли уважение к жизни в этот век смерти
Мы не
Мы не нуждаемся
Нам слишком комфортно, чтобы заботиться
Нам слишком удобно меняться
Мы не
Мы не нуждаемся
Нам слишком комфортно, чтобы заботиться
Нам слишком удобно меняться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
New Noise ft. The Bloody Beetroots, Refused 2010
Elektra 2016
Malfire 2019
Born On The Outs 2020
I Wanna Watch The World Burn 2019
REV001 2019
Organic Organic Organic (Go Fuck Yourself) 2020
Dawkins Christ 2016
Damaged III 2019
Blood Red 2019
Death In Vännäs 2019
Liberation Frequency 1998
Violent Reaction 2019
Jackals Can't Be Bothered To Dream 2020
The Deadly Rhythm 1998
Economy Of Death 2019
Summerholidays vs. Punkroutine 1998
Faceless Corporate Violence 2020
The Infamous Left 2019
Worms Of The Senses / Faculties Of The Skull 1998

Тексты песен исполнителя: Refused