Перевод текста песни Sleep When You're Dead - Reece Mastin

Sleep When You're Dead (оригинал)

Honey told me she got nothing to hide
She wanna go for the ride of her life
So she let me go and climb on inside
And dirty girl, you better let me know
You got a body and it’s outta control
So turn around and let your assets show
Ha
Gonna rock your body now
(Gonna rock your body now)
Come on, let’s talk about it
(Come on, let’s talk about it)
That’s what it’s all about
(That's what it’s all about)
Gonna rock your body
Let me hear you say
Hey
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming when it’s midnight
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
Pulling in
She got a vice-like grip
She’s teasing me
The way she bites her lip
Backin' closer
Got my hands on her hips
Telling me I gotta shut the fuck up
And give it to her like she ain’t got enough
She’s bending over and she’s handing me cuffs
Yeah
Gonna rock your body now
(Gonna rock your body now)
Come on let’s talk about it
(Come on let’s talk about it)
That’s what it’s all about
(That's what it’s all about)
Gonna rock your body
And let me hear you say
Hey
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming when it’s midnight
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
And we are never gonna live forever
But baby when we’re together
I feel so damn alive
I wanna feel your skin surround me
I wanna pull you deep down on me
And together we’ll blow my mind
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Dead)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And let me hear you say
I see it written on your face
I’m gonna make you scream my name
Naked in the moonlight
Gonna stay up all night
And let me hear you say
Hey
I’ll take you where you’ve never been
So baby open up and ride
I’m feeling like a sunrise
Coming like it’s midnight
And you can sleep when you’re
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re dead)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
(Sleep when you’re)
And you can sleep when you’re dead

Спать, Когда Ты Мертв (перевод)

Хани сказала мне, что ей нечего скрывать
Она хочет отправиться в путешествие своей жизни
Поэтому она отпустила меня и залезла внутрь
И грязная девочка, лучше дай мне знать
У тебя есть тело, и оно вышло из-под контроля.
Так что развернитесь и покажите свои активы
Ха
Собираюсь раскачать свое тело сейчас
(Сейчас раскачаю твое тело)
Давай, поговорим об этом
(Давай поговорим об этом)
Вот о чем это все
(Вот о чем это все)
Собираюсь раскачать твое тело
Позвольте мне услышать, как вы говорите
Привет
Я вижу это написано на твоем лице
Я заставлю тебя кричать мое имя
Обнаженная в лунном свете
Собираюсь не спать всю ночь
И позвольте мне услышать, как вы говорите
Привет
Я отведу тебя туда, где ты никогда не был
Так что, детка, открывай и катайся
Я чувствую себя восходом солнца
Приходит, когда будет полночь
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Мертвый)
Втягивание
У нее тиски
Она дразнит меня
Как она кусает губу
Назад ближе
У меня руки на бедрах
Скажи мне, что я должен заткнуться
И дай ей, как будто ей не хватает
Она наклоняется и протягивает мне наручники
Ага
Собираюсь раскачать свое тело сейчас
(Сейчас раскачаю твое тело)
Давай поговорим об этом
(Давай поговорим об этом)
Вот о чем это все
(Вот о чем это все)
Собираюсь раскачать твое тело
И позвольте мне услышать, как вы говорите
Привет
Я вижу это написано на твоем лице
Я заставлю тебя кричать мое имя
Обнаженная в лунном свете
Собираюсь не спать всю ночь
И позвольте мне услышать, как вы говорите
Привет
Я отведу тебя туда, где ты никогда не был
Так что, детка, открывай и катайся
Я чувствую себя восходом солнца
Приходит, когда будет полночь
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Мертвый)
И мы никогда не будем жить вечно
Но, детка, когда мы вместе
Я чувствую себя чертовски живым
Я хочу чувствовать, как твоя кожа окружает меня.
Я хочу притянуть тебя глубоко к себе
И вместе мы взорвем мой разум
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Мертвый)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
И позвольте мне услышать, как вы говорите
Я вижу это написано на твоем лице
Я заставлю тебя кричать мое имя
Обнаженная в лунном свете
Собираюсь не спать всю ночь
И позвольте мне услышать, как вы говорите
Привет
Я отведу тебя туда, где ты никогда не был
Так что, детка, открывай и катайся
Я чувствую себя восходом солнца
Приходит, как полночь
И вы можете спать, когда вы
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
И ты можешь спать, когда умрешь
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Сон, когда ты мертв)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
(Спи, когда ты)
И ты можешь спать, когда умрешь