Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si no estás aquí, исполнителя - RBD. Песня из альбома Empezar Desde Cero, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский
Si no estás aquí(оригинал) |
| A veces me cuesta aceptar, que un día se va a acabar, que nada de esto es real |
| Parece una contradicción subirme en un avión sin sentir esa emoción |
| Preferiría salir a buscarte, mi realidad cotidiana encontrarte |
| Como un reflejo, saberte mi espejo |
| Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí |
| No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí |
| Me muevo de aquí para aya y sin exagerar las cosas van muy bien |
| Solo me puedo quejar de mi fragilidad que se esconde otra vez |
| Preferiría salir a buscarte, mi realidad cotidiana encontrarte |
| Como un reflejo, saberte mi espejo |
| Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí |
| No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí |
| Como saber si eres tu la que me hace bien, no logro entender |
| Que hay cosas dentro de mí que puedo esconder y nadie mas ve |
| Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí |
| No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí |
| Si no estas aquí, |
Если тебя здесь нет.(перевод) |
| Иногда мне трудно принять, что однажды это закончится, что все это не реально |
| Кажется противоречием садиться в самолет, не испытывая этих эмоций. |
| Я лучше пойду искать тебя, моя повседневная реальность найдет тебя |
| Как отражение, зная, что ты мое зеркало |
| Мое сердце, ты был бы смыслом моей жизни, тебя здесь нет |
| Я не собираюсь говорить об истории любви, если тебя здесь нет. |
| Я переезжаю отсюда туда, и, без преувеличения, дела идут очень хорошо. |
| Я могу только жаловаться на свою хрупкость, которая снова прячется |
| Я лучше пойду искать тебя, моя повседневная реальность найдет тебя |
| Как отражение, зная, что ты мое зеркало |
| Мое сердце, ты был бы смыслом моей жизни, тебя здесь нет |
| Я не собираюсь говорить об истории любви, если тебя здесь нет. |
| Как узнать, делаешь ли ты мне добро, я не могу понять |
| Что внутри меня есть вещи, которые я могу скрыть, и никто другой не увидит |
| Мое сердце, ты был бы смыслом моей жизни, тебя здесь нет |
| Я не собираюсь говорить об истории любви, если тебя здесь нет. |
| Если ты не здесь, |