Перевод текста песни Para Olvidarte De Mí - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Para Olvidarte De Mí (оригинал)

En cualquier momento
A la orilla de algún beso
Vas a tropezar conmigo
Sin quererlo
Para descubrir de nuevo
Que no hay nadie que te
Llene los recuerdos
Tarde que temprano
Sin saber cómo ni cuándo
Una lágrima te hará
Extrañar despacio
La ternura de un abrazo
El suspiro de mi nombre
Entre tus labios
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Uno de estos días
Al umbral de una carícia
Volverá de nuevo la melancolía
Para darte la notícia
De que no me has olvidado todavía
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Sigo dentro de tu corazón
En las frases, en cualquier
Canción sigo recorriendo
Todo tu interior
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te dí
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer

Чтобы Забыть Обо Мне. (перевод)

Всякий раз, когда
На углу какого-то поцелуя
ты споткнешься обо мне
невольно
открыть снова
что нет никого для тебя
заполнить воспоминания
Рано или поздно
Не зная, как и когда
Слеза сделает тебя
скучаю медленно
Нежность объятий
Дыхание моего имени
между твоими губами
забыть меня
забыть меня
тебе придется сдаться
Так много любви, что я дал тебе
забыть меня
забыть меня
тебе нужно возродиться
Один из этих дней
На пороге ласки
Меланхолия вернется
сообщить вам новости
Что ты меня еще не забыл
забыть меня
забыть меня
тебе придется сдаться
Так много любви, что я дал тебе
забыть меня
забыть меня
тебе нужно возродиться
Я все еще в твоем сердце
В предложениях, в любом
Песня я продолжаю
все вы внутри
забыть меня
забыть меня
тебе придется сдаться
Так много любви, что я дал тебе
забыть меня
забыть меня
тебе нужно возродиться