Перевод текста песни O Que Há Por Trás - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

O Que Há Por Trás - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни O Que Há Por Trás, исполнителя - RBD. Песня из альбома Nosso Amor Rebelde, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Португальский

O Que Há Por Trás

(оригинал)
Já nem vejo a cor
do meu rosto nessa solidão
O que vejo em mim
são fantasmas sem meu coração
E não parei mais de fumar
nas noites sem dormir
E quando tento não pensar
fico pensando em ti
E não me atrevo a começar
a te esquecer enfim (a te esquecer enfim…)
Porque me assustar decifrar
O que há por trás de mim
O que há por trás
De uma lágrima
O que há por trás
Do que eu não sei lidar
O que há por trás
Desse nosso adeus
O que há por trás
Do amor que acabou
O que há por trás
Posso ver e sentir
As lembranças te guardando em mim
Posso ver bem daqui
Minha sombra, tua sombra em mim
E não parei mais de fumar
nas noites sem dormir
E quando tento não pensar
E não me atrevo a começar
a te esquecer enfim (a te esquecer enfim…)
Porque me assustar decifrar
O que há por trás de mim
O que há por trás
De uma lágrima
O que há por trás
Do que eu não sei lidar
O que há por trás
Desse nosso adeus
O que há por trás
Do amor que acabou
O que há por trás
O que há por trás
O que há por trás
O que há por trás
O que há por trás de mim
O que há por trás
De uma lágrima
O que há por trás
Do que eu não sei lidar
O que há por trás
Desse nosso adeus
O que há por trás
Do amor que acabou
O que há por trás
O que há por trás
O que há por trás
O que há por trás

Что За

(перевод)
Я даже не вижу цвета больше
моего лица в этом одиночестве
Что я вижу в себе
призраки без моего сердца
И я больше не бросал курить
в бессонные ночи
И когда я стараюсь не думать
я постоянно думаю о тебе
И я не смею начать
пока ты, наконец, не забудешь (пока ты, наконец, не забудешь...)
Зачем пугать меня расшифровать
Что позади меня
Что позади
Из слезы
Что позади
Что я не знаю, как справиться с
Что позади
нашего прощания
Что позади
Из любви, которая закончилась
Что позади
я вижу и чувствую
Воспоминания, которые хранят тебя во мне
я хорошо вижу отсюда
Моя тень, твоя тень на мне
И я больше не бросал курить
в бессонные ночи
И когда я стараюсь не думать
И я не смею начать
пока ты, наконец, не забудешь (пока ты, наконец, не забудешь...)
Зачем пугать меня расшифровать
Что позади меня
Что позади
Из слезы
Что позади
Что я не знаю, как справиться с
Что позади
нашего прощания
Что позади
Из любви, которая закончилась
Что позади
Что позади
Что позади
Что позади
Что позади меня
Что позади
Из слезы
Что позади
Что я не знаю, как справиться с
Что позади
нашего прощания
Что позади
Из любви, которая закончилась
Что позади
Что позади
Что позади
Что позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Dulce Maria, Maite Perroni 2003
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN 2022
Rebelde ft. RBD, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Christian Chávez, Christopher Von Uckermann 2003
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido 2018
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
Este Corazón ft. Christopher Von Uckermann, Christian Chávez, Dulce Maria 2004
Sólo Quédate En Silencio ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Tras De Mí ft. Christian Chávez, Maite Perroni, Dulce Maria 2004
Rebelde ft. RBD, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2004
Libertad ft. Christian Chávez 2011
Bum Bum Dale Dale ft. Reykon 2018
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2003
Qué Hay Detrás ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Este Corazón ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004

Тексты песен исполнителя: RBD
Тексты песен исполнителя: Dulce Maria
Тексты песен исполнителя: Maite Perroni
Тексты песен исполнителя: Christian Chávez
Тексты песен исполнителя: Christopher Von Uckermann