Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Más Tuya Que Mía, исполнителя - RBD. Песня из альбома Para Olvidarte De Mí, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский
Más Tuya Que Mía(оригинал) |
Todo lo mío lleva tu nombre |
Te siento tan parte de mí |
Me quema este frío no encuentro el remedio |
Estando contigo me matas |
Y sin ti me muero |
Sin ti desespero |
Me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno |
Me ahoga el silencio en un mar de recuerdos |
Quisiera gritar pero me falta el aliento |
Y no bastó quererte amor sin medida |
Y la vida nos separó |
Tierno ladrón de mis días |
Cuando era más tuya que mía |
En mis alegrías hace falta tu risa |
Mis labios preguntan por ti |
Por ti yo me muero |
Por ti desespero |
Me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno |
Me ahoga el silencio en un mar de recuerdos |
Quisiera gritar pero me falta el aliento |
Y no bastó quererte amor sin medida |
Y la vida nos separó |
Tierno ladrón de mis días |
Cuando era más tuya que mía |
Tal vez no encuentro valor para decirte adiós |
Y perderte por siempre sin explicación |
Abr mis alas al viento para emprender el vuelo |
Y olvidar que te quiero y dejarte ir |
Y no bastó quererte amor sin medida |
Y la vida nos separó |
Tierno ladrón de mis días |
Cuando era más tuya que mía |
Cuando era más tuya que mía |
Больше Твоя, Чем Моя.(перевод) |
Все мое носит твое имя |
Я чувствую тебя такой большой частью меня |
Этот холод обжигает меня, я не могу найти лекарство |
быть с тобой убивает меня |
И без тебя я умру |
без тебя я в отчаянии |
Мне больно осознавать, что наша любовь не вечна |
Тишина топит меня в море воспоминаний |
Я хочу кричать, но мне не хватает дыхания |
И было недостаточно любить тебя без меры |
И жизнь разлучила нас |
Нежный вор моих дней |
Когда это было больше твое, чем мое |
В моих радостях нужен твой смех |
Мои губы просят тебя |
Для тебя я умираю |
я в отчаянии за тебя |
Мне больно осознавать, что наша любовь не вечна |
Тишина топит меня в море воспоминаний |
Я хочу кричать, но мне не хватает дыхания |
И было недостаточно любить тебя без меры |
И жизнь разлучила нас |
Нежный вор моих дней |
Когда это было больше твое, чем мое |
Может быть, я не нахожу в себе смелости попрощаться с тобой |
И потерять тебя навсегда без объяснений |
Я открываю крылья ветру, чтобы взлететь |
И забыть, что я люблю тебя и отпустить тебя |
И было недостаточно любить тебя без меры |
И жизнь разлучила нас |
Нежный вор моих дней |
Когда это было больше твое, чем мое |
Когда это было больше твое, чем мое |