Перевод текста песни Hace Un Instante - RBD, Anahi, Dulce Maria

Hace Un Instante - RBD, Anahi, Dulce Maria
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hace Un Instante, исполнителя - RBD. Песня из альбома Para Olvidarte De Mí, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский

Hace Un Instante

(оригинал)
Al perdeme en tu mirada algo sucedio
Milagrosamente el alba
Comenzo a llenarse de color
Mientras la luna se iva escondiendo
Una luz revoloteaba
Encima de tu piel
Y desnudos desde el alma
Vimos juntos el amanecer
No hacía falta, ni una palabra
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
Un instante ilumino mi corazón
Con un beso reinventaste
Todo mi interior
Ya no fuimos los de antes
Cuando comenzo a salir el sol
No hacía falta, ni una palabra
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
Suspiro fugáz
Magico y subliminal
Fue mirarte tal vez
Y al instante yo te ame
No te vayas de mi vida
Dejame quedarme en ti
Hace un instante
Me enamoraste
No te vayas todavia
No lo puedo definir
Pero hace un instante
Me enamoraste
Al perderme en tu mirada
Algo sucedio
Milagrosamente el alba
Comenzo a llenarse de color

Мгновение Назад

(перевод)
Когда ты теряешь меня в своем взгляде, что-то происходит
Чудесный рассвет
Он начал наполняться цветом
Пока луна прячется
свет трепетал
поверх твоей кожи
И голый от души
Мы вместе встречали рассвет
Не надо было, ни слова
не покидай мою жизнь
позволь мне остаться в тебе
минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Не уходи еще
я не могу это определить
Но минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Мгновенье осветило мое сердце
С поцелуем вы заново изобрели
весь я внутри
Мы больше не были теми, кем были раньше
Когда солнце начало подниматься
Не надо было, ни слова
не покидай мою жизнь
позволь мне остаться в тебе
минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Не уходи еще
я не могу это определить
Но минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
не покидай мою жизнь
позволь мне остаться в тебе
минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
мимолетный вздох
магический и подсознательный
Может быть, он смотрел на тебя
И сразу я полюбил тебя
не покидай мою жизнь
позволь мне остаться в тебе
минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Не уходи еще
я не могу это определить
Но минуту назад
Ты заставил меня влюбиться в тебя
Теряюсь в твоем взгляде
Что-то произошло
Чудесный рассвет
Он начал наполняться цветом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sálvame ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2003
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Anahi, Dulce Maria 2003
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN 2022
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Dulce Maria, Anahi 2003
Sálvame ft. Christian Chávez, Dulce Maria, Christopher Von Uckermann 2003
Como yo te quiero ft. Alexis, Fido 2018
Rebelde ft. RBD, Anahi, Dulce Maria 2003
Todo lo que soy ft. Maite Perroni 2013
Qué Hay Detrás ft. Anahi, Dulce Maria, Maite Perroni 2004
Tras De Mí ft. RBD, Christian Chávez, Anahi 2004
Este Corazón ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2004
Sálvame ft. RBD, Anahi, Maite Perroni 2003
Tras De Mí ft. Anahi, RBD, Maite Perroni 2004
Este Corazón ft. RBD, Anahi, Dulce Maria 2004
Sólo Quédate En Silencio ft. Maite Perroni, Christopher Von Uckermann, Christian Chávez 2003
Ser O Parecer ft. Anahi, Dulce Maria, Maite Perroni 2006
Rebelde ft. Maite Perroni, Dulce Maria, Christopher Von Uckermann 2003
Tú y yo 2013
Un poco de tu amor ft. Anahi, Dulce Maria, Maite Perroni 2003

Тексты песен исполнителя: RBD
Тексты песен исполнителя: Anahi
Тексты песен исполнителя: Dulce Maria
Тексты песен исполнителя: Maite Perroni
Тексты песен исполнителя: Christian Chávez
Тексты песен исполнителя: Christopher Von Uckermann