| El mundo detrás (оригинал) | Мир позади (перевод) |
|---|---|
| El viento ceso | ветер прекратился |
| La lluvia se fue | дождь ушел |
| Se fue con el brillo | Ушел с блеском |
| Del sol en tu piel | солнца на твоей коже |
| Y fue en ese instante | И это было в тот момент |
| En que yo te cruce | в котором я пересек тебя |
| Fue en tu mirada | Это было в твоих глазах |
| Que volvi a nacer | что я родился заново |
| Desde tus brazos | из твоих объятий |
| Todo alrededor | Вокруг |
| Se ve distinto | это выглядит иначе |
| Cambias el color | ты меняешь цвет |
| En cada rincon | в каждом углу |
| De mi corazon | От моего сердца |
| Te necesito | Ты мне нужен |
| Un poco de ti me basta para despertar | Немного тебя достаточно, чтобы разбудить меня |
| De la realidad | реальности |
| Porque nada se acerca | Потому что ничего не приближается |
| A lo que tu me das | тому, что ты даешь мне |
| Un poco de mi | немного обо мне |
| Dejate llevar | Отпусти себя |
| Sin pensar | Не думая |
| Sin mirar | Не глядя |
| Que hay un mundo detras | что есть мир позади |
| Es facil decir | легко сказать |
| Cuando es verdad | когда это правда |
| Tu abres mi cielo | ты открываешь мое небо |
| Y me enseñas a amar | И ты учишь меня любить |
| Trajiste la luna | ты принес луну |
| A la orilla del mar | На берегу моря |
| Moviste mi suelo | ты передвинул мою землю |
| Como nadie mas | Как никто другой |
| Porque en tus brazos | потому что в твоих руках |
| Todo alrededor | Вокруг |
| Se ve distinto | это выглядит иначе |
| Cambias el color | ты меняешь цвет |
| En cada rincon | в каждом углу |
| De mi corazon | От моего сердца |
| Te necesito | Ты мне нужен |
| Un poco de ti me basta para despertar | Немного тебя достаточно, чтобы разбудить меня |
| De la realidad | реальности |
| Porque nada se acerca | Потому что ничего не приближается |
| A lo que tu me das | тому, что ты даешь мне |
| Un poco de mi | немного обо мне |
| Dejate llevar | Отпусти себя |
| Sin pensar | Не думая |
| Sin mirar | Не глядя |
| Que hay un mundo detras | что есть мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
| El mundo detras | мир позади |
Перевод текста песни El mundo detrás - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El mundo detrás , исполнителя -RBD
Песня из альбома Empezar Desde Cero
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписиEMI;
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2017 | |
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN | 2022 |
| 2003 | |
| 2003 | |
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido | 2018 |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |