Перевод текста песни A Tu Lado - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

A Tu Lado - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Tu Lado, исполнителя - RBD. Песня из альбома Nuestro Amor, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский

A Tu Lado

(оригинал)
Naruna naruna, naruna narunanana
naruna naruna, naruna
a pesar de algunos cuantos
y la lluvia en el camino
a tu lado se que esta el destino
A pesar del viento fuerte
a pesar de los naufragios
a tu lado se que estoy a salvo
Tu me vuelves invencible,
no conosco lo imposible
si volteo y te encuentro aqui
(dejame vivir cerca de ti, siempre a tu lado)
CORO
A la orilla de algun beso
a la orilla de tus manos
dejame vivir siempre a tu lado
(a tu lado)
a la orilla de un suspiro
a la orilla de tu abrazo
dejame vivir siempre a tu lado
siampre a tu lado (siempre a tu lado)
Naruna…
a pesar de la tormenta
que golpea nuestra varca
a tu lado siempre estoy en calma
A pesar de lo dificil
a pesar de los tropiezos
a tu lado nada me da miedo
Tu me vuelves invensible
no conosco lo imposible
si volteo y te encuentro aqui
(dejame vivir cerca de ti, siempre a tu lado)
CORO (x2)

Рядом С Тобой

(перевод)
Наруна наруна, наруна нарунанана
наруна наруна, наруна
несмотря на несколько
и дождь в пути
Рядом с тобой я знаю, что судьба
Несмотря на сильный ветер
несмотря на кораблекрушения
Рядом с тобой я знаю, что я в безопасности
Ты делаешь меня непобедимым
Я не знаю невозможного
если я обернусь и найду тебя здесь
(позвольте мне жить рядом с вами, всегда рядом с вами)
ХОР
На углу какого-то поцелуя
на краю твоих рук
позволь мне всегда жить рядом с тобой
(на вашей стороне)
на грани вздоха
на краю твоих объятий
позволь мне всегда жить рядом с тобой
всегда рядом (всегда рядом)
Наруна…
несмотря на бурю
это бьет нашу корову
рядом с тобой я всегда спокоен
несмотря на трудности
несмотря на неудачи
рядом с тобой меня ничего не пугает
ты делаешь меня непобедимым
Я не знаю невозможного
если я обернусь и найду тебя здесь
(позвольте мне жить рядом с вами, всегда рядом с вами)
ХОР (x2)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sólo Quédate En Silencio ft. RBD, Dulce Maria, Maite Perroni 2003
Loca ft. Cali Y El Dandee 2017
¿Quién es ese? ft. Maite Perroni, JUHN 2022
Rebelde ft. RBD, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Christian Chávez, Christopher Von Uckermann 2003
Como yo te quiero ft. Maite Perroni, Fido 2018
Todo lo que soy ft. Alex Ubago 2013
Este Corazón ft. Christopher Von Uckermann, Christian Chávez, Dulce Maria 2004
Sólo Quédate En Silencio ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Tras De Mí ft. Christian Chávez, Maite Perroni, Dulce Maria 2004
Rebelde ft. RBD, Christopher Von Uckermann, Dulce Maria 2003
Fuera ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004
Qué Hay Detrás ft. Christian Chávez, Christopher Von Uckermann, RBD 2004
Libertad ft. Christian Chávez 2011
Bum Bum Dale Dale ft. Reykon 2018
Un poco de tu amor ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2003
Sálvame ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2003
Qué Hay Detrás ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Este Corazón ft. RBD, Dulce Maria, Christian Chávez 2004
Aún Hay Algo ft. Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez 2004

Тексты песен исполнителя: RBD
Тексты песен исполнителя: Dulce Maria
Тексты песен исполнителя: Maite Perroni
Тексты песен исполнителя: Christian Chávez
Тексты песен исполнителя: Christopher Von Uckermann